III SA/Po 508/10
PostanowienieWSA w Poznaniu2010-11-03
Skład orzekający: Referendarz Sądowy Robert Talaga
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która nie posiada majątku, dochodów i jest utrzymywana przez siostrę, a przeciwko której toczy się postępowanie egzekucyjne, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, może zostać zwolniona od kosztów sądowych. Wnioskodawczyni, nieposiadająca majątku ani dochodów, utrzymywana przez siostrę i objęta postępowaniem egzekucyjnym, spełnia te kryteria.Stan faktyczny
Wnioskodawczyni J.P. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. dotyczącą podatku akcyzowego. Wnioskodawczyni oświadczyła, że nie posiada majątku ani dochodów, jest utrzymywana przez siostrę i toczy się przeciwko niej postępowanie egzekucyjne. Wcześniejszy wyrok WSA w Poznaniu z 25 sierpnia 2010 r. oddalił jej skargę.Rozstrzygnięcie
Zwolniono wnioskodawczynię od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 3 listopada 2010 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 3 listopada 2010 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku J.P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J. P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego za poszczególne miesiące od marca do grudnia 2003 roku postanawia zwolnić wnioskodawczynię od kosztów sądowych
Wyrokiem z dnia 25 sierpnia 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę J. P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego za poszczególne miesiące od marca do grudnia 2003 roku.
Pismem z dnia 25 października 2010 roku J. P. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia w całości od wpisu od skargi, gdyż nie jest w stanie ponieść wskazanej opłaty bez uszczerbku koniecznego utrzymania dla niej i rodziny, z którą pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym. W załączeniu przesłała wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
We wniosku J. P. wskazała jednak, że nie pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z innymi osobami i prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Nie posiada żadnego majątku ruchomego ani nieruchomego. Nie posiada również żadnych zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych itp.), ani żadnych przedmiotów o wartości przekraczającej 3000 euro. Nie uzyskuje także żadnych dochodów i wraz z rodzicami pozostaje na utrzymaniu siostry. Przeciwko niej toczy się egzekucja należności podatkowej będącej przedmiotem niniejszej sprawy. Wnioskodawczyni prowadziła działalność gospodarczą na podstawie wpisu do ewidencji działalności gospodarczej. Jak oświadczyła dochody, które uzyskała z działalności gospodarczej, a także posiadane środki przeznaczyła na uiszczenie częściowo zobowiązań podatkowych będących przedmiotem niniejszego postępowania i uregulowanie zobowiązań przedsiębiorstwa.
Zgodnie z przepisami art. 245 §1 i §3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przepis art. 246 §1 pkt. 2 cytowanej ustawy stanowi, że przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
W przedmiotowej sprawie wnioskodawczyni nie posiada żadnego majątku ruchomego, ani nieruchomego, nie posiada również żadnego źródła dochodu, a w konsekwencji pozostaje obecnie na utrzymaniu swojej siostry. Ponadto wobec wnioskodawczyni prowadzona jest egzekucja administracyjna z tytułu zobowiązań wobec Skarbu Państwa. W tej sytuacji należy uznać, że J. P. nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego, co czyni zasadnym jej wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 w związku z art. 245 § 1 oraz § 3, a także art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło