III SA/Po 53/13

PostanowienieWSA w Poznaniu2013-02-06

Skład orzekający: Referendarz Sądowy Robert Talaga

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Wnioskodawca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, ponieważ jego miesięczne dochody netto, wraz z dochodami żony, wynoszące łącznie [...] zł, są w pełni przeznaczane na bieżące utrzymanie gospodarstwa domowego, co oznacza, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny.
Stan faktyczny
Wnioskodawca W.J. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, dołączając do niej wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Wnioskodawca prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną, utrzymywane z jego emerytury i jej renty. Wnioskodawca oszacował miesięczne wydatki na utrzymanie gospodarstwa domowego. Sąd ocenił, czy wnioskodawca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono wnioskodawcę od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 6 lutego 2013 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2013 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi W.J. na decyzję Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu wspierania na obszarach górskich i na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na 2005 rok postanawia zwolnić wnioskodawcę od kosztów sądowych W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu W. J. zawarł wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, a na wezwanie Sądu złożył wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Z ujawnionych we wniosku informacji wynika, że wnioskodawca prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną. Posiadają oni dom mieszkalny o powierzchni [...] m² oraz działkę o powierzchni [...] ha położoną w G. Wnioskodawca posiada również samochód osobowy marki [...] (rok produkcji [...]). Wspólne gospodarstwo domowe jest utrzymywane ze świadczenia emerytalnego wnioskodawcy w wysokości [...] zł ([...] zł netto) oraz z renty żony wnioskodawcy w wysokości [...] zł ([...] zł netto). Miesięczne wydatki na utrzymanie gospodarstwa domowego wnioskodawca oszacował w następujący sposób: wyżywienie – [...] zł, opał – [...] zł, środki czystości – [...] zł, telefon – [...] zł, paliwo – [...] zł, ubezpieczenie samochodu – [...] zł, woda - ok. [...] zł, energia elektryczna - ok. [...] zł, odzież i obuwie – [...] zł, leki – [...] zł, podatek rolny [...] zł, śmieci – [...] zł, telewizor – [...] zł (razem [...] zł). Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w myśl art. 246 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., t.j. poz. 270), dalej jako P.p.s.a. jest możliwe gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W przedmiotowej sprawie wnioskodawca nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku w kosztach jego utrzymania. Miesięczne łączne dochody wnioskodawcy i jego żony, którymi mogą oni dysponować wynoszą [...] zł netto. Taka kwota jest w pełni przeznaczana na koszty bieżącego utrzymania. W konsekwencji zasadny jest wniosek W.J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wobec powyższego na podstawie art. 246 §1 pkt 2 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło