III SA/Po 546/08

PostanowienieWSA w Poznaniu2008-12-23

Skład orzekający: Referendarz Sądowy Robert Talaga

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, osoba fizyczna, która nie uzyskuje dochodów z podjętej działalności gospodarczej i pozostaje na utrzymaniu rodziny, której miesięczne dochody wynoszą 2.500,00 zł, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Wnioskodawca, osoba fizyczna, która nie uzyskuje dochodów z podjętej działalności gospodarczej i pozostaje na utrzymaniu rodziny, której miesięczne dochody wynoszą 2.500,00 zł, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Sytuacja finansowa wnioskodawcy uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Stan faktyczny
A.K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. dotyczącej wyjaśnienia treści zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej. Wnioskodawca wskazał, że prowadzi gospodarstwo domowe z rodzicami i bratem, pozostaje na ich utrzymaniu, nie uzyskuje dochodów z działalności gospodarczej, a miesięczne dochody rodziny wynoszą 2.500,00 zł. Nie posiada oszczędności ani papierów wartościowych, a ze względu na błędne decyzje organów poniósł stratę.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 23 grudnia 2008 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 23 grudnia 2008 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku A.K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A.K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie wyjaśnienia treści zaświadczenia dotyczącego wpisu do ewidencji działalności gospodarczej postanawia przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych /-/R. Talaga Dnia 2 grudnia 2008 roku A. K. złożył w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Poznaniu wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. We wniosku wskazał, że prowadzi gospodarstwo domowe wraz z matką, ojcem oraz bratem i pozostaje na ich utrzymaniu, gdyż nie uzyskuje jeszcze dochodów z podjętej działalności gospodarczej. Miesięczne dochody rodziny składają się z wynagrodzenia za pracę i renty matki wnioskodawcy w wysokości 1.500,00 zł. oraz wynagrodzenia za pracę jego brata w wysokości 1.000,00 zł. Wnioskodawca nie posiada żadnych oszczędności, papierów wartościowych, ani przedmiotów o wartości powyżej 3.000,00 euro. Dodatkowo zaznaczył, że ze względu na błędne decyzje organów administracji nie mógł prawidłowo prowadzić działalności i poniósł z tego tytułu stratę w wysokości 5.000,00 zł. Zgodnie z przepisami art. 245 §1 i §3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przepis art. 246 §1 pkt. 2 cytowanej ustawy stanowi, że przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z przedłożonego oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i rodzinnym wynika, że sytuacja A. K. jest rzeczywiście trudna. Wnioskodawca pozostaje na utrzymaniu rodziny, a wspólne miesięczne dochody czteroosobowej rodziny wynoszą 2.500,00 zł. Taka sytuacja pozwala na zaliczenie wnioskodawcy do grona osób najuboższych, które nie są w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego, co czyni zasadnym wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 w związku z art. 245 § 1 oraz § 3, a także art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji postanowienia. /-/R. Talaga

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło