III SA/Po 590/10

PostanowienieWSA w Poznaniu2010-11-09

Skład orzekający: Sędzia WSA Mirella Ławniczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji ustalającej zobowiązanie podatkowe w podatku od spadków i darowizn jest uzasadnione, gdy jego wykonanie może spowodować znaczną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki dla strony, w tym konieczność sprzedaży majątku z powodu braku środków finansowych i zdolności kredytowej?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Pomimo że wykonanie świadczenia pieniężnego zazwyczaj nie rodzi takich skutków, w sytuacji gdy wysokość zobowiązania przekracza możliwości płatnicze strony, a konieczność sprzedaży majątku może prowadzić do nieodwracalnych skutków faktycznych, wstrzymanie wykonania decyzji jest uzasadnione.
Stan faktyczny
Strona skarżąca AM wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą ustalenia podatku od spadków i darowizn. Wraz ze skargą złożyła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że zapłata podatku przekracza jej możliwości finansowe i zdolność kredytową, a konieczność sprzedaży majątku narazi ją na niepowetowaną szkodę. Organy podatkowe nie odniosły się do wniosku o wstrzymanie wykonania.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirella Ławniczak po rozpoznaniu w dniu 09 listopada 2010r. wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi AM na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie ustalenia podatku od spadków i darowizn; postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. Skarżący AM, w skardze do sądu administracyjnego na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującej w mocy rozstrzygnięcie Naczelnika Urzędu Skarbowego w sprawie ustalania Skarżącemu podatku od spadków i darowizn w kwocie [...], zażądał wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w całości do czasu ostatecznego rozstrzygnięcia sprawy. W uzasadnieniu żądania Wnioskodawca podniósł, że zapłata kwoty oznaczonej w zaskarżonej decyzji przekracza jego możliwości płatnicze i zdolności kredytowe. Uiszczenie przedmiotowej należności wiąże się z koniecznością sprzedaży części zgromadzonego majątku, wobec czego zapłata tej należności narazi go na niepowetowaną szkodę. Do zasadności wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji nie odniósł się Dyrektor Izby Skarbowej. Wnioskodawca w odpowiedzi na skierowane do niego pismo Dyrektora Izby Skarbowej wyjaśnił, że wniosek o wstrzymanie wykonania skierował do sądu w trybie art. 61 §2 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Na wstępie wyjaśnić należy, że błędne wskazanie podstawy prawnej wniosku nie wpływa na jego dopuszczalność. Zgodnie z art. 64 §3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej p.p.s.a.) do wniosku stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeśli ustawa nie stanowi inaczej. Zatem stosownie do art. 134 §1 p.p.s.a. przy rozstrzyganiu sprawy z wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Sąd nie jest związany powołaną podstawą prawną. Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm. - dalej p.p.s.a.) Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania aktu administracyjnego, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Rozważywszy, zarówno prawne, jak i faktyczne skutki wykonania decyzji ustalającej Skarżącemu zobowiązanie podatkowe w podatku od spadku i darowizn, Sąd uznał, że w sprawie zachodzą ustawowe przesłanki dla orzeczenia o wstrzymaniu wykonania decyzji. Wykonanie świadczenia pieniężnego z punktu widzenia następstw prawnych, co do zasady, nie wywołuje niebezpieczeństw określonych w treści przesłanek dla orzeczenia wstrzymania zaskarżonego aktu. Skarżący posiada roszczenie o zwrot bezpodstawnie uiszczonych należności wraz z odsetkami; restytucja całkowita jest zasadą. Niemniej, zgodnie z uzasadnieniem wniosku, wysokość zobowiązania podatkowego przekracza możliwości płatnicze Wnioskodawcy. Skarżący nie posiada także zdolności kredytowych, które pozwoliłyby na zapłatę tej należności. W ocenie Sądu konieczność spieniężenia posiadanego majątku może rodzić nieodwracalne skutki faktyczne. Organy podatkowe, pomimo posiadanych możliwości, nie podważył w żaden sposób twierdzeń Wnioskodawcy. Zatem zważywszy, że wykonanie świadczenia pieniężnego ma także, choć zależne od okoliczności konkretnej sprawy, następstwa faktyczne, Sąd przyjął, że w okolicznościach niniejszej sprawy, wykonanie zaskarżonej decyzji stwarza realne prawdopodobieństwo wystąpienia następstw faktycznych w postaci zachwiania stabilności finansowej Skarżącego o znamionach znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 61 §3 i §5 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło