III SA/Po 609/15
PostanowienieWSA w Poznaniu2017-12-20
Skład orzekający: Sędzia WSA Małgorzata Górecka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba działająca w imieniu strony postępowania sądowoadministracyjnego może ubiegać się o przyznanie prawa pomocy we własnym imieniu?Ratio decidendi
Prawo pomocy może być przyznane wyłącznie stronie postępowania sądowoadministracyjnego. Osoba działająca za stronę, nie będąc stroną w rozumieniu przepisów, nie ma obowiązku uiszczania kosztów sądowych, a tym samym jej wniosek o przyznanie prawa pomocy złożony we własnym imieniu jest bezzasadny i nie podlega merytorycznemu rozpoznaniu.Stan faktyczny
Skarżąca X wniosła skargę na pismo Kierownika Biura ARiMR dotyczące płatności rolnośrodowiskowej. W trakcie postępowania Y, działając w imieniu własnym, złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy. Wcześniej postępowanie w sprawie prawa pomocy dla strony X zostało zakończone prawomocnym orzeczeniem NSA. Starszy referendarz sądowy umorzył postępowanie z wniosku Y o przyznanie prawa pomocy, co zostało zaskarżone przez Y.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie z wniosku Y o przyznanie prawa pomocy.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 20 grudnia 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Górecka po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2017 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi X na pismo Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie pozostawienia wniosku o przyznanie płatności rolnośrodowiskowej bez rozpoznania postanawia umorzyć postępowanie z wniosku Y o przyznanie prawa pomocy
Skarżąca X, reprezentowana przez Y (członek zarządu) wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na pismo Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w przedmiocie pozostawienia wniosku o przyznanie płatności rolnośrodowiskowej bez rozpoznania.
Skarżąca X wystąpiła też z wnioskiem o przyznanie praw pomocy. Postępowanie w sprawie prawa pomocy z wniosku strony skarżącej zakończyło się prawomocnie z dniem 29 czerwca 2016 roku na skutek wydania orzeczenia przez Naczelny Sąd Administracyjny o sygn. akt II GZ 664/16 (k. 127-128 akt sądowych).
Pismem z dnia [...] roku Y, działając w imieniu własnym, wystąpił z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Postanowieniem z dnia 13 listopada 2017 r. starszy referendarz sądowy umorzył postępowanie z wniosku Y o przyznanie prawa pomocy.
W sprzeciwie od postanowienia Y wniósł o jego uchylenie, o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie dla niego pełnomocnika z urzędu oraz o wyłączenie referendarza.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje :
W niniejszej sprawie Y nie jest stroną postępowania, a jedynie występuje jako podmiot działający za stronę skarżącą. Prawo pomocy może być natomiast przyznane tylko stronie postępowania sądowoadministracyjnego. Osoba działająca za stronę postępowania nie ma obowiązku uiszczania jakichkolwiek kosztów sądowych. W takiej sytuacji należy stwierdzić, że skoro z treści pism kierowanych do sądu wynika, że wniosek o przyznanie prawa pomocy składa Y w imieniu własnym, nie zaś w imieniu i na rzecz strony postępowania, to merytoryczne rozpoznanie takiego wniosku jest zbędne. W takiej sytuacji zgłoszenie żądania przyznania prawa pomocy przez Y nie zaktualizowało obowiązku przesłania mu formularza wniosku o prawo pomocy dla osoby fizycznej. Podstawą rozstrzygnięcia żądania Y, nie są bowiem dane o jego stanie majątkowym i rodzinnym oraz dochodach w rozumieniu art. 252 § 1 oraz art. 246 § 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2016 r., poz. 718 ze zm.), dalej jako P.p.s.a.
Wobec powyższego na podstawie art. 243 § 1 w związku z art. 249 a oraz art. 260 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło