III SA/Po 61/09

PostanowienieWSA w Poznaniu2009-09-08

Skład orzekający: Beata Sokołowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustalenia wysokości podatku od nieruchomości za 2007 rok, ze względu na ryzyko znacznego pogorszenia sytuacji majątkowej skarżącego?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że wykonanie zaskarżonej decyzji poprzez egzekucję kwoty podatku od nieruchomości może spowodować znaczne pogorszenie sytuacji majątkowej i rodzinnej skarżącego, co uzasadnia wstrzymanie jej wykonania na podstawie art. 61 § 3 PPSA. Sytuacja majątkowa skarżącego, w tym uzyskane prawo pomocy, potwierdza zasadność jego obaw.
Stan faktyczny
Skarżący Z. P. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego ustalającą wysokość podatku od nieruchomości za 2007 rok. Wraz ze skargą wniósł o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że jej wykonanie spowoduje znaczne pogorszenie jego sytuacji majątkowej ze względu na niskie dochody. Skarżący uzyskał już prawo pomocy w zakresie częściowym.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Sokołowska Sędziowie Protokolant po rozpoznaniu w dniu 08 września 2009 r. przy udziale na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia ... r. nr ... w przedmiocie ustalenia wysokości podatku od nieruchomości za 2007 rok postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji /-/ B. Sokołowska Wraz ze skargą Z. wniósł o wstrzymanie wykonania decyzji nakładającej zobowiązanie podatkowe w kwocie ... zł. W ocenie skarżącego brak wstrzymania wykonania powyższej decyzji spowoduje znaczne pogorszenie jego sytuacji majątkowej. Z. podał, że jego dochody wynoszą ... zł miesięcznie i prowadzi on wspólne gospodarstwo domowe z córką pracującą na ½ etatu i zarabiającą ... zł miesięcznie. Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania danego aktu administracyjnego jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W ocenie Sądu strona skarżąca wykazała, iż wykonanie zaskarżonej decyzji poprzez egzekucję przedmiotowej kwoty ... zł może spowodować wystąpienie skutków przewidzianych w art. 61 § 3 powyżej cytowanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, poprzez znaczne pogorszenie jej sytuacji majątkowej i rodzinnej. Wskazać należy przy tym, iż skarżący ze względu na swój aktualny status majątkowy uzyskał na mocy postanowienia referendarza sądowego z dnia 24 marca 2009 r. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie radcy prawnego (k. 47-49 akt). Wobec powyższego Sąd na podstawie art. 61 § 3 cytowanej ustawy orzekł jak w sentencji postanowienia. /-/ B. Sokołowska

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło