III SA/Po 616/10

PostanowienieWSA w Poznaniu2010-10-19

Skład orzekający: Beata Sokołowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie odmawiające umorzenia kosztów egzekucyjnych nadaje się do wykonania w rozumieniu art. 61 § 3 PPSA, co uzasadniałoby wstrzymanie jego wykonania?
Ratio decidendi
Postanowienie odmawiające umorzenia kosztów egzekucyjnych nie nadaje się do wykonania, ponieważ jest aktem odmownym. Wstrzymanie wykonania na podstawie art. 61 § 3 PPSA dotyczy wyłącznie aktów, które są możliwe do wykonania i wymagają wykonania, a nie aktów negatywnych. Ponadto, strona skarżąca nie uzasadniła swojego wniosku o wstrzymanie wykonania, co uniemożliwiło ocenę przesłanek z art. 61 § 3 PPSA.
Stan faktyczny
Prezydent Miasta O. złożył skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w P. odmawiające umorzenia kosztów egzekucyjnych. Wniósł o wstrzymanie wykonania tego postanowienia, argumentując, że jego wykonanie wyrządzi znaczną szkodę z uwagi na wysokość należnej kwoty. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 19 października 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Sokołowska po rozpoznaniu w dniu 19 października 2010 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Prezydenta Miasta O. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia r., nr w przedmiocie odmowy umorzenia kosztów egzekucyjnych postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia ZASADNIENIE W skardze z dnia 13 sierpnia 2010 r. Prezydent Miasta wniósł o wstrzymanie wykonania postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 29 lipca 2010 r., w przedmiocie odmowy umorzenia kosztów egzekucyjnych. W uzasadnieniu wskazano jedynie, że wykonanie zaskarżonego postanowienia wyrządzi znaczną szkodę z uwagi na wysokość kwoty należnej do zapłaty. Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.), Sąd może na wniosek strony wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Z analizy powyższego przepisu wynika, że przesłanką wstrzymania wykonania decyzji jest albo niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody albo spowodowanie trudnych do odwrócenie skutków. Do stwierdzenie tych przesłanek konieczne jest jednak uzasadnienie przez stronę zachodzących, jej zdaniem, okoliczności, gdyż ocena przez Sąd wniosku strony o wstrzymanie wykonania jest możliwa i w dużym stopniu zależy od argumentacji przedstawionej przez stronę. Oznacza to, że wniosek powinien być wnikliwie uzasadniony, powinien zawierać spójną argumentację, popartą faktami oraz odnoszącymi się do nich dowodami, uzasadniającymi wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu. Ogólnikowe twierdzenia wyrażane przez stronę skarżącą, pozbawione szerszego uzasadnienia, nie mogą stanowić podstawy do orzeczenia przez Sąd o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu. Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniach: z dnia 25 maja 2004r. sygn. akt FZ 71/04 (niepublikowane) i FZ 87/04 (niepublikowane) oraz z dnia 18 maja 2004r. sygn. akt FZ 65/04 (niepublikowane) podkreślił, iż na stronie ciąży obowiązek uzasadnienia wniosku, a w tym wskazania okoliczności uzasadniających jego uwzględnienie. Sąd orzekający w niniejszej sprawie w pełni podziela przedstawiony wyżej pogląd i stwierdza, że skoro strona skarżąca w żaden sposób nie uzasadniła swojego wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu niemożliwa była ocena przesłanek wskazanych w art. 61 § 3 p.p.s.a. i tym samym zasadne było już wydanie postanowienia zawartego w sentencji. Niezależnie od powyższego należy wyjaśnić, że wstrzymanie wykonania orzeczeń organów administracji na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. nie jest instytucją, którą można zastosować do wszystkich aktów wydawanych przez organy administracji. W świetle poglądów wyrażanych w doktrynie możliwość wstrzymania wykonania wykluczono, gdy zaskarżonym aktom nie można nadać w postępowaniu administracyjnym rygoru natychmiastowej wykonalności (por. Z. Kmieciak Ochrona tymczasowa w postępowaniu sądowoadministracyjnym, Państwo i Prawo 2003/5/18). Wykonanie aktu administracyjnego oznacza spowodowanie w sposób dobrowolny lub doprowadzenie w trybie egzekucji takiego stanu rzeczy, który jest zgodny z treścią aktu (por. J.P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, wyd. LexisNexis, Warszawa 2004 r., s. 122). Wstrzymanie wykonania związane jest bowiem jedynie z elementem realizacji przyznanych stronie uprawnień bądź wypełnienia nałożonych na nią obowiązków, a więc strefą zdeterminowanych przez normę zachowań. Wstrzymanie wykonania może zatem dotyczyć wyłącznie aktu administracyjnego, który nadaje się do wykonania i wymaga wykonania. W doktrynie stwierdza się też, że problem wykonania aktu administracyjnego dotyczy aktów zobowiązujących, ustalających dla ich adresatów nakazy powinnego zachowania lub zakazy określonego zachowania aktów, na podstawie których określony podmiot uzyskuje równocześnie uprawnienie i mocą którego zostają na niego nałożone określone obowiązki oraz aktów, na podstawie których jeden podmiot jest do czegoś zobowiązany, a drugi wyłącznie uprawniony (T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Postępowanie sądowo-administracyjne, wyd. LexisNexis, Warszawa 2004, s. 217). Postanowienie odmawiające umorzenia kosztów egzekucyjnych, a z takim mamy do czynienia w sprawie, w ocenie Sądu nie nadaje się do wykonania. Potwierdzeniem tego stanowiska jest pogląd wyrażony przez Tadeusza Wosia, który twierdzi, iż nie kwalifikują się do wykonania wszelkie akty administracyjne odmowne (Postępowanie sądowoadministracyjne, Warszawa 1999r., s. 155). W związku z powyższymi rozważaniami oraz na podstawie art. 61 § 3 i 5 p.p.s.a. Sąd orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło