III SA/Po 618/12

PostanowienieWSA w Poznaniu2012-09-18

Skład orzekający: Sędzia WSA Szymon Widłak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym postępowania sądowego. W sytuacji, gdy sprawa dotycząca ustalenia zaległości wobec ZUS, która ma wpływ na możliwość umorzenia tych należności, toczy się przed sądem powszechnym, zasadne jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego do czasu jej rozstrzygnięcia.
Stan faktyczny
Skarżący BL złożył skargę na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającą umorzenia należności z tytułu nieopłaconych składek. Jednocześnie toczy się postępowanie przed Sądem Okręgowym w Poznaniu dotyczące ustalenia wysokości tych zaległości, które może mieć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy o umorzenie. W związku z tym Wojewódzki Sąd Administracyjny rozważał zawieszenie postępowania.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 18 września 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Szymon Widłak po rozpoznaniu w dniu 18 września 2012 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi BL na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu nieopłaconych składek postanawia : zawiesić postępowanie sądowe Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2012r., poz. 270 ) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie jest decyzja Zakładu Ubezpieczeń Społecznych [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu nieopłaconych składek Natomiast sprawa strony skarżącej o ustalenie zaległości wobec ZUS za okres objęty wnioskiem o umorzenie zaległości zarejestrowana jest w Sądzie Okręgowym w Poznaniu pod sygnaturą akt VIII U 2612/12/14 i w tej chwili oczekuje na wyznaczenie rozprawy. Z uwagi na to, iż treść orzeczenia Sądu Okręgowego może mieć wpływ na celowość rozpoznawania w niniejszej sprawie Sąd na podstawie wyżej powołanego art. 125 § 1 pkt 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło