III SA/Po 627/14

PostanowienieWSA w Poznaniu2014-07-18

Skład orzekający: Sebastian Michalski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sytuacja majątkowa skarżącego, obejmująca dochody rodziny, posiadany majątek oraz toczące się postępowania egzekucyjne, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym (zwolnienie od wpisu od skargi) i odmowę w pozostałym zakresie (zwolnienie od opłaty za odpis wyroku i wpis od skargi kasacyjnej)?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że sytuacja majątkowa skarżącego i jego rodziny, pomimo toczących się postępowań egzekucyjnych, nie uzasadnia przyznania prawa pomocy w pełnym zakresie. Zwolnienie od wpisu od skargi zostało uznane za wystarczające do zapewnienia realizacji prawa do sądu, natomiast dalsze koszty sądowe nie spowodują zachwiania sytuacji materialnej rodziny.
Stan faktyczny
Skarżący J. N. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od wpisu od skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej w przedmiocie podatku akcyzowego. Skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną i dwojgiem pełnoletnich dzieci. Rodzina posiada majątek, w tym nieruchomość i samochód, należące do żony. Dochody rodziny wynoszą około 7.200 zł brutto miesięcznie, a także dochody z umów cywilnoprawnych. Na wynagrodzenie skarżącego kierowane są potrącenia egzekucyjne, a jego rachunek bankowy jest obciążony egzekucjami na znaczną kwotę. Deklarowane koszty utrzymania rodziny wynoszą około 5.700 zł miesięcznie, jednak nie zostały udokumentowane.
Rozstrzygnięcie
1) zwolniono skarżącego od wpisu skargi, 2) odmówiono przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 18 lipca 2014 roku Sebastian Michalski – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Poznaniu po rozpoznaniu w dniu 18 lipca 2014 roku wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi J. N. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] marca 2014 roku nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego; postanawia 1) zwolnić skarżącego od wpisu skargi, 2) odmówić przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie. Skarżący J. N. wystąpił z żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Wpis od skargi wynosi 1.068 zł. Na podstawie oświadczenia majątkowego, dodatkowych wyjaśnień oraz przekazanych dokumentów ustalono, że skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z żoną oraz dwojgiem pełnoletnich dzieci (pobierają naukę). Rodzina zamieszkuje na nieruchomości położonej w [...] zabudowanej budynkiem o pow. 120 mkw. Wskazana nieruchomość oraz niezabudowana działka o pow. 800 mkw. w miejscowości [...] należą do żony skarżącego (podział wspólnego majątku małżeńskiego). Aktualnie małżonkowie pozostają w ustroju rozdzielności majątkowej. Do żony wnioskodawcy należy także samochód osobowy marki Ford Focus z 2000r. o wartości około 4.000 zł. Dochody rodziny wnioskodawcy wynoszą około 7.200 zł brutto średniomiesięcznie (zaświadczenie o wysokości wynagrodzenie za pracę wnioskodawcy – 2.531,82 zł, deklaracja żony wnioskodawcy – 3.331,66 zł netto średniomiesięcznie). Średniomiesięczny przychód rodziny wnioskodawcy za rok 2013 wyniósł 7.906 zł. Małżonkowie czerpali dochody także z działalności wykonywanej osobiści. W 2013 roku ich przychód z umowy o dzieło i zlecenia wyniósł łącznie 5.400 zł. Z wynagrodzenia za pracę wnioskodawcy dokonywane sa potrącenia egzekucyjne w kwocie 577,45 zł miesięcznie (kwota wolna od egzekucji wynosi 1.854,95 zł). Do rachunku bankowego skarżącego skierowano egzekucję w dziewięciu sprawach na łączna kwotę 414.358.47 zł. W wyniku zastosowanych środków egzekucyjnych w 2014 roku pobrano od skarżącego kwotę 3.464,70 zł. Średniomiesięczne koszty utrzymania rodziny zostały zadeklarowane na kwotę około 5.700 zł. Pomimo wezwania wskazane koszty nie zostały udokumentowane. Analiza sytuacji majątkowej wnioskodawcy i sytuacji bytowej jego rodziny nie uzasadnia zwolnienia od kosztów sądowych w całości. Skarżący nie wykazał, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów sądowych. Skutki wynikające z toczących się postępowań egzekucyjnych ograniczają możliwości płatnicze tylko wnioskodawcy o kwotę 570 zł miesięcznie. Wolne od egzekucji są zarówno przychody, jak i majątek zgromadzonych przez żonę skarżącego. Rodzina wnioskodawcy posiada stałe miesięczne źródło dochodu (około 1.800 zł brutto na osobę). Stąd zwolnienie skarżącego z obowiązku uiszczenia wpisu od skargi (1.068 zł) uznać należy za wystarczające dla zapewnienia realizacji prawa do sądu. Przedstawiona sytuacja majątkowa nie uzasadnia stanowiska, że uiszczenie ewentualnych dalszych kosztów sądowych (opłata za odpis wyroku wraz z uzasadnieniem – 100 zł oraz wpis od skargi kasacyjnej - 534 zł) spowoduje zachwianie sytuacji materialnej i bytowej rodziny wnioskodawcy w taki sposób, iż nie będzie ona w stanie zapewnić sobie minimum warunków socjalnych. Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 246 §2 pkt 2, art. 255 oraz art. 258 §1 i §2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło