III SA/Po 663/13
PostanowienieWSA w Poznaniu2013-12-06
Skład orzekający: Sebastian Michalski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu powinien zostać uwzględniony, jeśli strona została już zwolniona od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu powinien zostać uwzględniony, jeśli sytuacja majątkowa strony uzasadnia taką potrzebę, nawet jeśli strona została już zwolniona od kosztów sądowych. Zwolnienie od kosztów sądowych nie jest tożsame z przyznaniem prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika, a odmowa przyznania prawa pomocy w tym zakresie nie może prowadzić do ograniczenia prawa do sądu ponad funkcje ustawowo przypisane kosztom postępowania.Stan faktyczny
Skarżący Ł. J. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Wcześniejszym postanowieniem referendarza sądowego skarżący został zwolniony od kosztów sądowych. Analizując sytuację majątkową i rodzinną skarżącego, sąd uznał, że nie jest on w stanie samodzielnie pokryć kosztów wynagrodzenia pełnomocnika, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w tym zakresie.Rozstrzygnięcie
1. ustanowiono dla Ł. J. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w [...], 2. oddalono wniosek w pozostałym zakresie (tj. w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, które już zostało przyznane).Pełny tekst orzeczenia
Dnia 06 grudnia 2013 roku Sebastian Michalski – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Poznaniu po rozpoznaniu w dniu 06 grudnia 2013 roku wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi Ł. J. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] lutego 2013 roku nr [...] w przedmiocie przyznania pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na rok 2007, po wznowieniu postępowania; postanawia 1. ustanowić dla Ł. J. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w [...], 2. oddalić wniosek w pozostałym zakresie.
Po otrzymaniu odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, Ł. J. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika z urzędu w osobie adwokata.
Strona, której przyznane zostało prawo do pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym (prawo pomocy), w zakresie określonym w prawomocnym postanowieniu o przyznaniu tego prawa nie ma obowiązku uiszczania kosztów sądowych – art. 239 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012, poz. 270, dalej - p.p.s.a.). Postanowieniem referendarza sądowego z dnia 23 maja 2013 roku Skarżący został zwolniony od kosztów sądowych w niniejszej sprawie (k. 26-27 akt sądowych).
W konsekwencji uznać należy, że Skarżący korzysta ze zwolnienia od kosztów sądowych - co oznacza całkowite zwolnienie strony z obowiązku wnoszenia, zarówno opłat sądowych, jak i ponoszenia wydatków. Dlatego, bez względu na sytuację majątkową i rodzinną Wnioskodawcy, należało odmówić mu prawa pomocy w tym zakresie.
Na podstawie oświadczenia majątkowego oraz dokumentów zalegających w aktach administracyjnych ustalono, że Skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną. Rodzina zamieszkuje w lokalu o pow. 38 mkw. Aktualny dochód miesięczny brutto rodziny to 1.636,65 zł (renta inwalidzka KRUS Wnioskodawcy – 845,07 zł, emerytura KRUS żony wnioskodawcy – 791,58 zł). Rodzina nie posiada ruchomości o wartości przekraczającej 3000 euro. Nie zgromadziła żadnych oszczędności.
Sytuacja majątkowa i rodzinna Skarżącego uzasadnia ocenę, że nie jest on w stanie, bez ograniczeń w zaspokajaniu podstawowych potrzeb życiowych, wygospodarować środków finansowych na wynagrodzenie pełnomocnika z wyboru. Deklarowany dochód w przeliczeniu na członka rodziny to 818 zł brutto miesięcznie. Wskazana kwota nie przewyższa kosztów utrzymania koniecznego dla Skarżącego i jego rodziny.
Uznając zatem, że odmowa przyznania prawa pomocy powodowałaby ograniczenia w realizacji prawa do sądu ponad funkcje ustawowo przypisane kosztom postępowania, na podstawie art. 239 pkt 4 art. 246 §1 pkt 1 i pkt 2 oraz art. 258 §1 i §2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 2012, poz. 270 ze zm.), orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło