III SA/Po 665/11
PostanowienieWSA w Poznaniu2011-09-13
Skład orzekający: Robert Talaga
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni może zostać zwolniona od kosztów sądowych na podstawie prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi z uwagi na brak możliwości poniesienia pełnych kosztów bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego?Ratio decidendi
Sąd uznał, że wnioskodawczyni, która utrzymuje się z niskich dochodów i wobec prowadzonej egzekucji z jej majątku oraz majątku męża, wykazała, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Wobec tego przyznał jej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych na podstawie art. 246 §1 pkt 2 p.p.s.a.Stan faktyczny
K.T. i L.T. złożyli skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu dotyczącą określenia zobowiązania podatkowego w podatku od czynności cywilnoprawnych. K.T. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, wykazując, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe z dochodem 983,44 zł oraz że prowadzona jest egzekucja z jej majątku i majątku męża, obejmująca nieruchomości o znacznej powierzchni. Nie posiada innych zasobów pieniężnych ani wartościowych przedmiotów przekraczających 3000 euro.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zwolnić K.T. od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 13 września 2011 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 13 września 2011 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku K.T. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi L.T. i K. T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od czynności cywilnoprawnych postanawia zwolnić K.T. od kosztów sądowych
K. T. i L.T. wraz ze skargą do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu złożyli wypełnione na urzędowym formularzu wnioski o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Z wniosku o przyznanie prawa pomocy złożonego przez K. T. wynika, że prowadzi ona jednoosobowe gospodarstwo domowe, które jest utrzymywane z jej dochodów z tytułu zatrudnienia w kwocie 983,44 zł. Wnioskodawczyni oświadczyła, że prowadzona jest egzekucja z całego jej majątku oraz majątku jej męża L. T., który stanowią nieruchomości: [...] – budynki warsztatowe – 313 m², [...] – budynki warsztatowe – 5780 m², [...] – rola zabudowana budynkiem gospodarczym – 1.468.500 m² Wnioskodawczyni nie posiada żadnych innych zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych itp.), ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3000 euro.
Zgodnie z przepisem art. 246 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), dalej jako p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
W przedmiotowej sprawie wnioskodawczyni utrzymuje się jedynie z dochodów z tytułu pracy w kwocie 983,44 zł. Jednocześnie z posiadanych nieruchomości prowadzona jest egzekucja administracyjna. W świetle uzyskanych informacji należy przyjąć, że wnioskodawczyni wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego, bez uszczerbku utrzymania koniecznego. W takiej sytuacji należy uznać za zasadny wniosek K.T. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Wobec powyższego na podstawie art. 246 §1 pkt 2 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło