III SA/Po 665/11
PostanowienieWSA w Poznaniu2011-09-13
Skład orzekający: Robert Talaga
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca może zostać zwolniony od kosztów sądowych na podstawie prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ze względu na brak możliwości poniesienia kosztów bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego?Ratio decidendi
Wnioskodawca, który wykazał, że jego dochody są niewystarczające do pokrycia kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, ma prawo do zwolnienia od kosztów sądowych na podstawie art. 246 §1 pkt 2 p.p.s.a.Stan faktyczny
L.T. i K.T. złożyli skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu dotyczącą określenia zobowiązania podatkowego w podatku od czynności cywilnoprawnych. L.T. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, wykazując, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe utrzymywane z emerytury w wysokości 967,85 zł, a z jego majątku i majątku żony prowadzona jest egzekucja administracyjna. Nie posiada innych zasobów pieniężnych ani wartościowych przedmiotów.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zwolnić L.T. od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 13 września 2011 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 13 września 2011 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku L.T. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi L.T. i K.T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od czynności cywilnoprawnych postanawia zwolnić L. T. od kosztów sądowych
K. T. i L. T. wraz ze skargą do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu złożyli wypełnione na urzędowym formularzu wnioski o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Z wniosku o przyznanie prawa pomocy złożonego przez L. T. wynika, że prowadzi on jednoosobowe gospodarstwo domowe, które jest utrzymywane z jego świadczenia emerytalnego w wysokości 967,85 zł. Wnioskodawca oświadczył, że prowadzona jest egzekucja z całego jego majątku oraz majątku jego żony, który stanowią nieruchomości:[...] – budynki warsztatowe – 313 m², [...] – budynki warsztatowe – 5780 m², [...] – rola zabudowana budynkiem gospodarczym – 1.468.500 m² Wnioskodawca nie posiada żadnych innych zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych itp.), ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3000 euro.
Zgodnie z przepisem art. 246 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), dalej jako p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
W przedmiotowej sprawie wnioskodawca utrzymuje się jedynie z dochodów ze świadczenia emerytalnego w wysokości 967,85 zł. Jednocześnie z posiadanych nieruchomości prowadzona jest egzekucja administracyjna. W świetle uzyskanych informacji należy przyjąć, że wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego, bez uszczerbku utrzymania koniecznego. W takiej sytuacji należy uznać za zasadny wniosek L.T. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Wobec powyższego na podstawie art. 246 §1 pkt 2 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło