III SA/Po 676/10

PostanowienieWSA w Poznaniu2010-11-18

Skład orzekający: Sędzia WSA Szymon Widłak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja odmowna w przedmiocie umorzenia należności z tytułu nieopłaconych składek może podlegać wstrzymaniu wykonania?
Ratio decidendi
Decyzje odmowne, takie jak odmowa umorzenia należności z tytułu nieopłaconych składek, nie posiadają cech wykonalności, ponieważ nie ustanawiają praw ani obowiązków podlegających wykonaniu. W związku z tym nie mogą być wstrzymane w wykonaniu na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., gdyż nie wywołują bezpośrednich skutków materialnoprawnych ani nie powodują niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków.
Stan faktyczny
MS złożyła skargę na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddziału dotyczącą odmowy umorzenia należności z tytułu nieopłaconych składek. W skardze wniesiono również o wstrzymanie wykonania tej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 18 listopada 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Szymon Widłak po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2010 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi MS na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział z dnia [...]., nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu nieopłaconych składek postanawia : odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji MS wniosła do Sądu skargę na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział [...]., w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu nieopłaconych składek. W złożonej skardze wniesiono o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Stosownie do art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności administracyjnej, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Warunkiem wstrzymania wykonania aktu lub czynności jest zaistnienie okoliczności uzasadniających niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W doktrynie i orzecznictwie przyjmuje się przy tym, iż przedmiotem udzielenia ochrony tymczasowej, o której mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. mogą być jedynie takie akty lub czynności, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania. Problem wykonania aktu administracyjnego dotyczy aktów zobowiązujących, ustalających dla ich adresatów nakazy powinnego zachowania lub zakazy określonego zachowania, aktów, na podstawie których określony podmiot uzyskuje równocześnie uprawnienie i mocą którego zostają nałożone na niego obowiązki oraz aktów, na podstawie których jeden podmiot jest do czegoś zobowiązany, a drugi wyłącznie uprawniony (zob. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz pod red. T. Wosia, Warszawa 2008, s. 339). Co do zasady cechy wykonalności nie posiadają zatem decyzje odmowne, ponieważ nie posiadają one przedmiotu wykonania, tj. nie ustanawiają praw ani obowiązków mogących podlegać wykonaniu. Przenosząc powyższe na grunt niniejszej sprawy, należy stwierdzić, że decyzja w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu nieopłaconych składek, której dotyczy wniosek o wstrzymanie wykonania, nie kwalifikuje się do wykonania i nie wymaga wykonania. Nie wywołuje ona bowiem bezpośrednich skutków w sferze praw czy obowiązków materialnoprawnych skarżącej. Tym samym nie ulega wątpliwości, że skuteczność zaskarżonej decyzji nie wiąże się również z niebezpieczeństwem wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Mając powyższe na uwadze, brak było podstaw do uwzględnienia wniosku skarżącej, wobec czego orzeczono jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 61 § 3 powołanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło