III SA/Po 700/15

Dnia 30 lipca 2015 roku Referendarz Sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2015 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi W. L. na decyzję Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależne pobranych płatności z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania postanawia zwolnić W. L. od kosztów sądowych Dnia 24 lipca 2015 roku W. L. złożył wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wnioskodawca wskazał w nim, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, posiada mieszkanie o powierzchni [...] m² oraz nieruchomość rolną o powierzchni [...] ha ([...] ha gruntów ornych), a jego jedyne dochody stanowią wpływy z gospodarstwa rolnego w wysokości [...] zł brutto miesięcznie. Wnioskodawca nie posiada żadnych zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych itp.), ani żadnych przedmiotów o wartości przekraczającej 3000 euro. W uzasadnieniu wniosku W. L. powołał się na problemy zdrowotne i zaznaczył, że nie posiada żadnych pozarolniczych źródeł dochodu. Ponadto wyjaśnił, że w ramach prowadzonego gospodarstwa rolnego nie zajmuje się produkcją zwierzęcą tylko uprawą zbóż. Jednocześnie opisał szereg zdarzeń losowych, które niekorzystnie wpłynęły na uprawy polowe, a w konsekwencji na jego dochody i sytuację finansową. Prawo pomocy może być przyznane osobie fizycznej w zakresie częściowym, jeżeli nie jest ona w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, zgodnie z art. 246 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. t.j z 2012 roku, poz. 270), dalej jako P.p.s.a. Z przedłożonego oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i rodzinnym wnioskodawcy wynika, że W. L. utrzymuje się wyłącznie z dochodów z gospodarstwa rolnego, które wynoszą średnio [...] zł brutto miesięcznie. Wnioskodawca nie prowadzi żadnej działalności pozarolniczej i tym samym nie uzyskuje innych dochodów. Niekorzystnie na jego sytuację wpływają problemy ze stanem zdrowia, a także straty w uprawach polowych spowodowane głównie warunkami atmosferycznymi. W rezultacie wnioskodawca nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co czyni zasadnym jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 7, art. 246 §1 pkt 2 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji postanowienia.