III SA/Po 701/07
PostanowienieWSA w Poznaniu2007-10-16
Skład orzekający: Robert Talaga
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, będący rolnikiem na zwolnieniu lekarskim z niskimi dochodami i znacznymi zadłużeniami, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata)?Ratio decidendi
Skarżący, mimo posiadania gospodarstwa rolnego, znajduje się w trudnej sytuacji finansowej z powodu niskich dochodów, zwolnienia lekarskiego i znaczących zadłużeń. Jego miesięczne dochody nie pozwalają na ponoszenie kosztów postępowania ani honorarium profesjonalnego pełnomocnika, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym.Stan faktyczny
Skarżący J.K. złożył skargę na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Wójta odmawiającą wymeldowania M.K. wraz z dziećmi. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego, skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Skarżący wskazał na trudną sytuację finansową, niskie dochody z gospodarstwa rolnego, zwolnienie lekarskie, zadłużenia i brak oszczędności.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zwolnić skarżącego od kosztów sądowych i ustanowić dla niego adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 16 października 2007 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 16 października 2007 roku wniosku J.K. przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi J.K. na decyzję Wojewody z dnia [...], nr [...] w przedmiocie odmowy wymeldowania postanawia 1. zwolnić skarżącego od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla skarżącego adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka. /-/R. Talaga WSA/post.1-sentencja postanowienia
Dnia 27 sierpnia 2007 roku J.K. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu za pośrednictwem Wojewody skargę na decyzję Wojewody z dnia [...], sygn. [...] utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy z dnia [...], Nr [...] odmawiającą wymeldowania M.K. wraz z dziećmi W., W., B. i D. z pobytu stałego w W. nr [...], gmina M.
W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu w kwocie 100,00 zł skarżący złożył wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.
We wniosku J.K. wskazał, że prowadzi gospodarstwo domowe wraz córką oraz dwoma synami i zamieszkuje w drewnianym domu o powierzchni 50,00 m², który wymaga remontu. Skarżący jest rolnikiem i utrzymuje się z prowadzenia własnego gospodarstwa rolnego o powierzchni 3,75 ha, ale obecnie przebywa na zwolnieniu lekarskim i uzyskuje jedynie świadczenie w wysokości 240,00 zł. Dodatkowo z tytułu dopłat bezpośrednich do uprawianych gruntów rolnych skarżący raz w roku uzyskuje świadczenie w wysokości 1.900,00 zł. Jednocześnie J.K. oświadczył, że jest zobowiązany do ponoszenia alimentów w wysokości 200,00 zł, podczas gdy jego zadłużenie za prąd wynosi 2.000,00 zł. Skarżący nie posiada oszczędności, papierów wartościowych, ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3000 euro.
Zgodnie z art. 245 §1 i §2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Zgodnie z art. 246 §1 pkt 1) cytowanej ustawy przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Celem instytucji prawa pomocy jest zapewnienie dostępu do sądu osobom, którym uniemożliwia to brak środków finansowych. Oznacza to, że prawo pomocy stanowi w istocie pomoc państwa dla osób, które ze względu na trudną sytuację nie są w stanie bez dodatkowego wsparcia poprowadzić swoich spraw przed sądem.
Z przedłożonego oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i rodzinnym wynika że, sytuacja skarżącego jest rzeczywiście trudna. Jego dochody miesięczne wynoszą ok. 400,00 zł i pozwalają na prowadzenie bardzo skromnego życia. W takiej sytuacji poniesienie dodatkowych wydatków przez wnioskodawcę jest niemożliwe, a uiszczenie kosztów honorarium profesjonalnego pełnomocnika z wyboru jest wręcz wykluczone. Tym samym należy uznać, że J.K. nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, co czyni zasadnym jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 7 oraz art. 245 §1 i §2, art. 246 §1 pkt 1 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. ) orzeczono jak w sentencji postanowienia.
/-/R. Talaga
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło