III SA/Po 720/13

WyrokWSA w Poznaniu2013-09-25

Skład orzekający: Sędzia WSA Szymon Widłak, Sędzia WSA Małgorzata Górecka, Sędzia WSA Mirella Ławniczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ drugiej instancji prawidłowo odmówił przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, nie ustalając jednocześnie, czy wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ustawowym terminie 7 dni od ustania przyczyny uchybienia?
Ratio decidendi
Organ drugiej instancji, odmawiając przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, nie dokonał ustaleń w zakresie zachowania 7-dniowego terminu na złożenie wniosku o przywrócenie terminu od daty ustania przyczyny uchybienia. Brak tych ustaleń uniemożliwił merytoryczną ocenę wniosku, co skutkuje koniecznością uchylenia zaskarżonego postanowienia.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do zapoznania się z decyzją Naczelnika Urzędu Celnego w K dotyczącą podatku akcyzowego oraz do wniesienia odwołania. Dyrektor Izby Celnej w P odmówił przywrócenia terminu, uznając, że strona nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminowi do wniesienia odwołania. Strona skarżąca podniosła w skardze argumenty merytoryczne dotyczące błędów organu I instancji oraz wskazała na swoją nieobecność za granicą.
Rozstrzygnięcie
Uchyla zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Celnej w P i zasądza od Dyrektora Izby Celnej w P na rzecz strony skarżącej zwrot kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 25 września 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Szymon Widłak Sędziowie WSA Małgorzata Górecka ( spr.) WSA Mirella Ławniczak Protokolant: st.sekr.sąd. Izabela Kaczmarczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 września 2013 roku przy udziale sprawy ze skargi Z Z na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w P z dnia ... roku nr ... w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji dotyczącej określenia wysokości podstawy opodatkowania oraz wysokości należnego zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego I. uchyla zaskarżone postanowienie, II. zasądza od Dyrektora Izby Celnej w P na rzecz strony skarżącej kwotę ... złotych tytułem zwrotu kosztów sądowych. Decyzją z dnia ... 2012 r. Naczelnik Urzędu Celnego w K określił Z Z wysokość podstawy opodatkowania oraz wysokość należnego zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym w wysokości 4667 zł. Decyzja ta została uznana za doręczoną stronie w trybie awizo w dniu 27.12.2012 r. Pismem z dnia 29.01.2013 r. strona wniosła o przywrócenie terminu do zapoznania się z wydaną decyzją i wypowiedzenia w sprawie. W wezwaniu z dnia 5.02.2013 r. organ I instancji zobowiązał stronę do sprecyzowania czy powyższe pismo jest wnioskiem o przywrócenie siedmiodniowego terminu do zapoznania się ze zgromadzonym w sprawie materiałem dowodowym czy też o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania od decyzji I instancji. Podatnik nie ustosunkował się do powyższego wezwania, natomiast w piśmie z dnia 02.02.2013 r. wniósł odwołanie od decyzji. Postanowieniem z dnia ... 2013 r. Dyrektor Izby Celnej w P odmówił stronie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji wymiarowej I instancji. W uzasadnieniu wskazano, że w sprawie nie zachodziły przesłanki z art. 162 par. 1 i 2 Ordynacji podatkowej, albowiem strona nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminowi do dokonania czynności procesowej – wniesienia odwołania. Strona nie uzasadniła w żaden sposób zasadności swojego wniosku. Postanowieniem z dnia ... 2013 r. Dyrektor Izby Celnej w P stwierdził uchybienie terminowi do wniesienia odwołania od decyzji wymiarowej I instancji. W uzasadnieniu stwierdzono, że decyzja organu I instancji została uznana za doręczoną w trybie awizo w dniu 27.12.2012 r., z czego wynika, że 14 dniowy termin do wniesienia odwołania upływał w dniu 10.01.2013 r. Odwołanie zostało wniesione w dniu 05.02.2013 r., a zatem po upływie tego terminu. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu na postanowienie z dnia ... 2013 r. Dyrektora Izby Celnej w P odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji wymiarowej I instancji skarżący podniósł argumenty merytoryczne dotyczące błędów organu I instancji popełnionych przy wydawaniu podatkowej decyzji wymiarowej. Wskazał, że w trakcie postępowania podatkowego był on za granicą a firmę prowadzi jednoosobowo. Z powodów formalnych nie upoważnił swojej żony do reprezentowania go w przedmiotowej sprawie. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie podtrzymując argumentację podaną w uzasadnieniu skarżonego postanowienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: Skarga okazała się uzasadniona. Stosownie do art. 162 § 1 i § 2 Ordynacji podatkowej w razie uchybienia terminu należy przywrócić termin na wniosek zainteresowanego, jeżeli uprawdopodobni, że uchybienie nastąpiło bez jego winy. Podanie o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminowi. Jednocześnie z wniesieniem podania należy dopełnić czynności, dla której był określony termin. Zgodnie z doktryną i orzecznictwem sądowoadministracyjnym, kryterium braku winy wiąże się z obowiązkiem strony do szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Przywrócenie terminu nie jest więc możliwe, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa w tym zakresie. Przy ocenie winy w uchybieniu terminu należy przyjąć obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony należycie dbającej o swoje interesy. Przed przystąpieniem do merytorycznej oceny wniosku organ musi ustalić jednoznacznie, że został on wniesiony w terminie do 7 dni od daty ustania przyczyny uchybienia terminowi dokonania danej czynności. Tylko wtedy możliwe jest prowadzenie postępowania w zakresie zasadności argumentów podnoszonych przez stronę we wniosku. W niniejszej sprawie organ podatkowy II instancji nie dokonał w ogóle ustaleń w zakresie tego, czy został zachowany powyższy 7 dniowy termin, gdyż nie wskazano daty, od której należało liczyć początek biegu tego terminu ( czyli dnia ustania przeszkody w dokonaniu czynności procesowej ). Organ II instancji wskazał jedynie w uzasadnieniu postanowienia, że decyzja organu I instancji została uznana za doręczoną w trybie awizo w dniu 27.12.2012 r., z czego wynika, że 14 dniowy termin do wniesienia odwołania upływał w dniu 10.01.2013 r. Odwołanie zostało wniesione w dniu 05.02.2013 r., a zatem po upływie tego terminu. Wniosek o przywrócenie terminu został z kolei zawarty w piśmie strony z 29.01.2013 r. Z uzasadnienia postanowienia organu II instancji oraz z akt administracyjnych sprawy nie wynika zatem w żaden sposób, że podatnik złożył wniosek o przywrócenie terminu w przepisanym w art. 162 Ordynacji podatkowej 7 dniowym terminie. Nie wiadomo wobec tego, czy organ II instancji mógł dokonywać merytorycznej oceny zasadności wniosku strony z uwzględnieniem przesłanek z art. 162 Ordynacji. Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności, należało orzec o uchyleniu postanowienia organu II instancji, który przy ponownym rozpatrzeniu sprawy winien uwzględnić powyższe uwagi. Sąd uznał wobec tego skargę za zasadną i orzekł o uchyleniu postanowienia organu II instancji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270). O kosztach postanowiono na podstawie art. 200 powołanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło