III SA/Po 728/13

Dnia 14 czerwca 2013 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2013 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi S. Z. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie odmowy wydania decyzji dotyczącej wymiaru podatku rolnego na rok 2013 postanawia zwolnić wnioskodawcę od kosztów sądowych W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu w wysokości 500,00 zł S. Z. D. złożył wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Z ujawnionych we wniosku informacji wynika, że wnioskodawca posiada dom o powierzchni [...] m² oraz nieruchomość rolną o powierzchni [...] ha, a także działkę budowlaną o powierzchni [...] m². Wnioskodawca nie posiada żadnych zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych itp.), ani przedmiotów o wartości powyżej 3000 euro. Wnioskodawca prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe i utrzymuje się ze sprzedaży mleka (z tego tytułu w kwietniu 2013 roku uzyskał ok. [...] zł). Natomiast środki finansowe z dopłat bezpośrednich, które uzyskuje raz do roku przeznacza na spłatę długów. Poinformował również, że ostatnio poniósł straty na skutek podtopień łąk i upraw. Wnioskodawca utrzymuje, że nie ma obecnie przychodów, a opłaty są wysokie i nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku dla jego utrzymania. Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w myśl art. 246 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., t.j. poz. 270), dalej jako P.p.s.a. jest możliwe gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W przedmiotowej sprawie sytuacja wnioskodawcy zasługuje na stwierdzenie, że nie jest on w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez takiego uszczerbku w kosztach jego utrzymania. Wnioskodawca utrzymuje się samodzielnie z prowadzenia gospodarstwa rolnego, a jego główne przychody (nieregularne) pochodzą ze sprzedaży mleka. Wnioskodawca nie posiada żadnych innych źródeł utrzymania oprócz gospodarstwa rolnego. W konsekwencji zasadny jest jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wobec powyższego na podstawie art. 246 §1 pkt 2 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.