III SA/Po 732/07

PostanowienieWSA w Poznaniu2008-03-26

Skład orzekający: Sędzia WSA Walentyna Długaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalonego przez sąd administracyjny jest zasadny, jeśli wyrok nie został jeszcze ogłoszony?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalonego przez sąd administracyjny jest bezzasadny, jeśli wyrok nie został jeszcze ogłoszony. Zgodnie z art. 141 § 2 PPSA, uzasadnienie sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji. Brak ogłoszenia wyroku uniemożliwia skuteczne zgłoszenie wniosku o jego uzasadnienie.
Stan faktyczny
Skarżący J. i T. B. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającą przekształcenia prawa użytkowania wieczystego nieruchomości w prawo własności. Sąd odroczył termin ogłoszenia orzeczenia. Po odroczeniu, skarżący złożyli wniosek o pisemne uzasadnienie wyroku. Sąd uznał wniosek za bezzasadny, ponieważ wyrok nie został jeszcze ogłoszony.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Walentyna Długaszewska po rozpoznaniu w dniu 26 marca 2008r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. i T. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy przekształcenia prawa użytkowania wieczystego nieruchomości w prawo własności. postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku /-/ W. Długaszewska Stosownie do treści art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. W przedmiotowej sprawie, na rozprawie w dniu [...] Sąd postanowił odroczyć termin ogłoszenia orzeczenia na dzień [...]. W dniu [...] skarżący wnieśli wniosek o pisemne uzasadnienie wyroku z dnia [...]. Mając na względzie powyższe stwierdzić należy, że w niniejszej sprawie wyrok nie został jeszcze ogłoszony, stąd wniosek o jego uzasadnienie jest bezzasadny. Z tego względu Sąd – na podstawie art. 141 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – orzekł jak w sentencji postanowienia. /-/ W. Długaszewska D.W.d

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło