III SA/Po 736/05
PostanowienieWSA w Poznaniu2008-02-14
Skład orzekający: Beata Sokołowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie ustawowego terminu, może zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie 7-dniowego terminu od dnia ogłoszenia wyroku, nie może zostać uwzględniony. Termin ten jest terminem ustawowym, a jego niedochowanie skutkuje brakiem możliwości sporządzenia uzasadnienia. Pouczenie strony o terminie i jego skutkach procesowych jest wystarczające.Stan faktyczny
Skarżący A. S. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego jego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie odmowy wpisania do ewidencji instruktorów. Wniosek został złożony pismem z dnia 24 stycznia 2008 r., podczas gdy wyrok zapadł 28 września 2006 r. Skarżący twierdził, że wniosek złożył ustnie na rozprawie, jednak protokół rozprawy tego nie potwierdzał.Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku z dnia 28 września 2006 r. sygn. akt III SA/Po 736/05.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Sokołowska Sędziowie Protokolant po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2008 r. przy udziale na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [ ... ] Nr [ ... ] w przedmiocie odmowy wpisania do ewidencji instruktorów postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku z dnia 28 września 2006 r. sygn. akt III SA/Po 736/05 /-/B. Sokołowska
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wydał w dniu 28 września 2006 r. wyrok oddalający skargę A. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [ ... ] Nr [ ... ] w przedmiocie odmowy wpisania do ewidencji instruktorów.
Skarżący A. S. stawił się osobiście na rozprawie, na której został pouczony o trybie zaskarżenia powyższego orzeczenia, w tym o ustawowym terminie do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku oraz o procesowych skutkach niedochowania tego terminu (k. 22 akt).
Pismem z dnia 24 stycznia 2008 r. A. S. wniósł o doręczenie mu powyższego wyroku wraz z uzasadnieniem, podnosząc, iż żądanie w tym zakresie miał złożyć już w dniu rozprawy, czyli 28 września 2006 r.
Zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) w sprawach, w których skargę oddalono uzasadnienie wyroku sporządza się wyłącznie na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku.
Z akt przedmiotowej sprawy wynika, iż skarżący został pouczony prawidłowo o ustawowym trybie składania wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Protokół rozprawy z dnia 28 września 2006 r. stanowi dokument odzwierciedlający rzeczywisty przebieg tej czynności procesowej. Został sporządzony przez protokolanta pod kierunkiem przewodniczącego kierującego rozprawą, zgodnie z art. 100 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Należy zauważyć przy tym, iż z chwilą podpisania protokół uzyskuje moc dowodową dokumentu urzędowego, co uniemożliwia powoływanie się na odmienny przebieg danego posiedzenia. Do jego uzupełnienia lub zmiany może bowiem dojść wyłącznie w odrębnym trybie uregulowanym w art. 103 cytowanej wyżej ustawy. Nie można wobec tego przyjmować, iż przebieg postępowania był inny niż spisany w protokole – bez uprzedniego sprostowania lub uzupełnienia jego treści (zob. m. in. T. Woś i in., Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Warszawa 2005, s. 352).
Z protokołu rozprawy nie wynika, aby A. S. w jej trakcie składał jakikolwiek ustny wniosek o sporządzenie i doręczenie mu uzasadnienia przedmiotowego wyroku. W przepisanym terminie nie występował również o sprostowanie czy uzupełnienie protokołu rozprawy w tym zakresie.
Z akt administracyjnych sprawy nie wynika też, aby skarżący złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku w ustawowym 7 dniowym terminie od jego ogłoszenia, nie składał ponadto wniosku o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności procesowej.
Z tego względu należało uznać, iż wniosek A. S. o sporządzenie uzasadnienia wyroku zawarty w piśmie z dnia 24 stycznia 2008 r. został wniesiony po upływie 7 dniowego terminu przewidzianego w art. 141 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, którego bieg rozpoczął się dzień po ogłoszeniu wyroku na rozprawie.
Ze względu na powyższe okoliczności należało orzec jak w sentencji postanowienia.
/-/B. Sokołowska
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło