III SA/Po 750/10

Dnia 28 grudnia 2010 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 28 grudnia 2010 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku E. N. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi E. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie wymiaru podatku rolnego oraz podatku od nieruchomości za 2010 rok postanawia : zwolnić wnioskodawczynię od kosztów sądowych Dnia 4 listopada 2010 roku E. N. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie wymiaru podatku rolnego oraz podatku od nieruchomości za 2010 rok. W skardze zawarty został wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Na tej podstawie skarżąca została wezwana do przedłożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu, który złożyła w zakreślonym terminie wskazując, że wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych. We wniosku wskazała, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Jedynym źródłem jej utrzymania jest emerytura w wysokości 1.060,00 zł brutto, która w całości jest przeznaczana na podatki, opłaty, lekarstwa, środki higieny osobistej oraz wyżywienie. Ponadto zaznaczyła, ze aktualnie przechodzi rehabilitację po złamaniu biodrowym nogi. Wnioskodawczyni posiada dom o powierzchni 78,00 m², mieszkanie o powierzchni 30,00 m² oraz nieruchomość rolną o powierzchni 0,3489 ha. Wnioskodawczyni nie posiada żadnych zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych itp.), ani żadnych przedmiotów o wartości przekraczającej 3000 euro. W przedmiotowej sprawie wnioskodawczyni utrzymuje się sama z emerytury w wysokości 1.060,00 zł, która w całości jest przeznaczana na bieżące utrzymanie. Dodatkowo niekorzystnie na jej sytuację wpływają problemy zdrowotne. W tej sytuacji należy uznać, że nie jest ona w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego, co czyni zasadnym jej wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 w związku z art. 245 § 1 oraz § 3, a także art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji postanowienia.