III SA/Po 762/12
PostanowienieWSA w Poznaniu2012-07-24
Skład orzekający: Robert Talaga
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca prowadzący jednoosobowe gospodarstwo domowe może uzyskać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych na podstawie art. 246 §1 pkt 2 P.p.s.a.?Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych przysługuje osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Wnioskodawca, którego środki finansowe przewyższają koszty postępowania, nie spełnia tego warunku, wobec czego odmówiono przyznania prawa pomocy.Stan faktyczny
B.S. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej decyzji Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa o przyznaniu płatności rolnośrodowiskowych na rok 2011. B.S. prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, posiada dom o powierzchni 200 m², nieruchomość rolną 1,03 ha oraz budynki gospodarcze. Jego miesięczne dochody wynoszą 3.588,44 zł, pochodzące z emerytury wojskowej i sprzedaży siana. Nie posiada znacznych oszczędności ani wartościowych przedmiotów.Rozstrzygnięcie
Odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 24 lipca 2012 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 24 lipca 2012 roku wniosku B.S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi B.S. na decyzję Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie przyznania płatności rolnośrodowiskowych na rok 2011 postanawia odmówić przyznania prawa pomocy
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu B.S. zawarł wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W odpowiedzi na wezwanie Sądu skarżący przesłał wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Z informacji zawartych we wniosku wynika, że B.S. prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, gdyż jest rozwiedziony, a jego dzieci są dorosłe i usamodzielniły się. Wnioskodawca posiada dom o powierzchni 200,00 m², nieruchomość rolną o powierzchni 1,03 ha oraz budynki gospodarcze. Nie posiada natomiast zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych, itp.), ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3000 euro. Wnioskodawca utrzymuje się z emerytury wojskowej w wysokości 3.255,11 zł oraz z dochodów ze sprzedaży siana w wysokości 4.000,00 zł rocznie, czyli 333,33 zł miesięcznie. W uzasadnieniu wniosku wnioskodawca powtórzył argumentację zawartą w uzasadnieniu skargi.
Zgodnie z art. 246 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. 2012 r., poz. 270), dalej jako P.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Z informacji zawartych we wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że B. S. prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, utrzymywane z miesięcznych dochodów, które oszacował na kwotę 3.588,44 zł. Środki finansowe pozostające do faktycznej dyspozycji rodziny wnioskodawcy przewyższają całkowite koszty niniejszego postępowania sądowego. W efekcie oznacza to, że w granicach możliwości finansowych wnioskodawcy pozostaje poniesienie powyższych kosztów bez zachwiania jego sytuacji materialnej i bytowej w sposób uniemożliwiający zapewnienie minimum warunków socjalnych.
Wobec powyższego na podstawie art. 246 §1 pkt 2 oraz art. 258 §1 i §2 pkt 7 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło