III SA/Po 772/06

PostanowienieWSA w Poznaniu2006-09-20

Skład orzekający: Walentyna Długaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pismo domagające się od organu administracji publicznej wyrażenia zgody na zwrot wpłaconych środków pieniężnych, które nie wszczyna postępowania administracyjnego kończącego się wydaniem orzeczenia, może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Pismo domagające się od organu administracji publicznej wyrażenia zgody na zwrot wpłaconych środków pieniężnych, które nie wszczyna postępowania administracyjnego kończącego się wydaniem orzeczenia konkretyzującego prawa lub obowiązki strony, nie może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego. Tego typu pismo należy traktować jako skargę na działanie organu samorządowego w trybie przepisów o postępowaniu skargowym, a odpowiedź organu jest zawiadomieniem o sposobie załatwienia skargi, które nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego.
Stan faktyczny
Skarżący A. M. domagał się zwrotu kwoty wpłaconej na poczet podłączenia nieruchomości jego córki do sieci wodociągowej, argumentując, że Wójt Gminy S. i Wojewoda naruszyli jego wolę. Wójt Gminy S. pierwotnie wyraził zgodę na podłączenie i pobrał opłatę, jednak późniejsza uchwała Rady Gminy odstąpiła od pobierania takich opłat. Wojewoda odmówił interwencji, wskazując, że sprawy wodociągów należą do zadań własnych gminy. Skarżący wniósł skargę do WSA, domagając się zwrotu wpłaconej sumy wraz z odsetkami.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Walentyna Długaszewska Sędziowie Protokolant po rozpoznaniu w dniu 20 września 2006 r. przy udziale na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. M. na czynność Wojewody w przedmiocie zwrotu wpłaconych rat na poczet podłączenia do wodociągów postanawia odrzucić skargę /-/ W. Długaszewska Na wniosek J. T. z dnia [...].02.2006r. Wójt Gminy S. wyraził zgodę na podłączenie jej nieruchomości – położonej w miejscowości M. – do sieci wodociągowej. Z tego tytułu zobowiązano ją do dokonania na rzecz dostawcy usług wodociągowych opłaty w kwocie [...] zł. Uiszczono łącznie [...]zł. Podstawę prawną powyższego działania organu stanowił Regulamin dostarczania wody uchwalony Uchwałą Nr [...]Rady Gminy S. z dnia [...].03.2004r. Uchwałą Nr XXXIV/167/06 z dnia 15.03.2006r. Rada Gminy S. podjęła uchwałę w sprawie zmiany powyższego Regulaminu, odstępując od pobierania opłat. Z tego względu zaniechano poboru kwoty stanowiącej różnicę pomiędzy kwotą naliczoną a uiszczoną sumą. Wójt Gminy S. poinformował pismem z dnia [...].06.2006r. o zwolnieniu od konieczności dokonania dalszych opłat ojca wnioskodawczyni A. M. , który poniósł dotychczasowe koszty przyłączenia nieruchomości do wodociągu. Po złożeniu wniosków do Wójta Gminy S. o zwrot uiszczonej sumy A. M. zwrócił się pismem z dnia [...].05.2006r. do Wojewody o "wyrażenie zgody na zwrot wpłaconych kwot pieniężnych". W odpowiedzi Wojewoda poinformował go w piśmie nr [...] z dnia [...].06.2006r., iż sprawy wodociągów i zaopatrzenia mieszkańców gminy w wodę należą do zadań własnych gminy, a nadzór Wojewody nad działalnością gmin ogranicza się wyłącznie do badania zgodności ich działania z prawem. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego A. M. zażądał zwrotu przedmiotowej sumy [...] zł wraz z "odsetkami za zwłokę" w kwocie [...] zł. Według skarżącego Wójt Gminy S. i Wojewoda naruszyli jego "prywatną dobrowolną wolę przywłaszczając" powyższą sumę wpłaconą na rzecz córki. W odpowiedzi na skargę Wojewoda wniósł o jej odrzucenie, podnosząc, iż sprawa A. M. związana z jego pismem z dnia [...].05.2006r. została rozpatrzona w trybie załatwienia skarg i wniosków, bez wydania decyzji, postanowienia czy innego aktu administracyjnego. Postępowanie tego typu nie może być kontrolowane przez sąd administracyjny, co przesądza o konieczności odrzucenia przedmiotowej skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny rozważył , co następuje: W ocenie Sądu przedmiotowe pismo A. M. z dnia [...]05.2006r. – domagające się wyrażenia przez Wojewodę zgody na zwrot kwoty [...]zł – nie wszczynało żadnego postępowania administracyjnego, które kończyłoby się wydaniem orzeczenia konkretyzującego prawa czy obowiązki skarżącego, jako strony tego postępowania w rozumieniu art. 28 kpa. Wojewoda trafnie uznał zatem, iż pismo skarżącego należało traktować jako skargę na działanie organu samorządowego złożoną w trybie art. 227 kpa, a odpowiedź udzielona mu przez Wojewodę w piśmie z dnia 14.06.2006r. była zawiadomieniem o sposobie załatwienia skargi, przewidzianym w przepisie art. 237 § 3 i art. 238 § 1 kpa. Istota postępowania skargowego wyraża się w tym, że nie ma w nim stron postępowania, nie wydaje się rozstrzygnięć adresowanych do skarżącego, a tylko zawiadamia się go o działaniach organu. W postępowaniu takim nie ma toku instancji, ani żadnych środków zaskarżenia. Na działanie organów administracji w sprawach takich skarg nie rozciąga się również kontrola sprawowana przez sąd administracyjny. Zawiadomienie o załatwieniu skargi nie daje podstaw do wniesienia skargi do sądu administracyjnego – ta kategoria czynności nie mieści się zatem w katalogu aktów zaskarżalnych do takiego sądu, wymienionych enumeratywnie w art. 3 § 2 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zmian.) - zob. m. in. postanowienie z 13.07.1983r., II S.A. 983/83, ONSA 1983/2/57 i postanowienie z 09.12.1999r., III SAB 7/99, ONSA 2001/1/27 oraz B. Adamiak, J. Borkowski, Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz, Warszawa 2006, s. 825-826, 856-857. Ze względu na powyższe okoliczności skarga A. M. podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna – na podstawie art. 58 § 1 pkt. 6 powyższej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. /-/ W. Długaszewska KS d

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło