III SA/Po 788/07
PostanowienieWSA w Poznaniu2008-03-12
Skład orzekający: Sebastian Michalski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, prowadzący gospodarstwo rolne i posiadający rodzinę, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Wnioskodawca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, ponieważ jego sytuacja majątkowa, uwzględniająca dochody z gospodarstwa rolnego, świadczenia socjalne oraz koszty utrzymania rodziny, nie pozwala na pokrycie nawet najniższych kosztów postępowania. Dochód przypadający na członka rodziny jest niski i nie przewyższa kosztów koniecznego utrzymania.Stan faktyczny
M. O. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, w związku ze skargą na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. Wnioskodawca prowadzi gospodarstwo rolne, utrzymuje rodzinę z pięciorgiem dzieci i korzysta ze świadczeń GOPS. Roczny przychód z gospodarstwa rolnego wynosi około 30.000 zł, w tym dopłaty ARiMR około 17.000 zł. Miesięczne koszty utrzymania określił na około 1.700 zł. Spłaca kredyt hipoteczny.Rozstrzygnięcie
Przyznano M. O. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Sebastian Michalski – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Poznaniu po rozpoznaniu w dniu 12 marca 2008r. wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym przy udziale na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi M. O. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia 06 września 2007r. Nr [...] w przedmiocie zmiany w operacie ewidencji gruntów i budynków; postanawia: przyznać M. O. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. /-/ S. Michalski
M. O., w odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 200,00zł, w prawem przewidzianej formie, wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku podał, że prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z żoną i pięciorgiem dzieci w wieku od 3 do 10 lat. Zajmują budynek o powierzchni 150m². Korzystają ze świadczeń Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w kwocie 544,00zł miesięcznie (zasiłek rodzinny). Wnioskodawca prowadzi gospodarstwo rolne na powierzchni 22,01ha. Roczny przychód określił na kwotę około 30.000,00zł. W tym dopłaty z ARiMR w wysokości około 17.000,00zł. Miesięczne koszt koniecznego utrzymania określił na około 1.700,00zł. Spłaca kredyt w wysokości 38.000,00zł, którym sfinansował zakup gospodarstw rolnego. Skarżący nie posiada rachunków bakowych, wartościowych przedmiotów i oszczędności.
Mając na uwadze aktualną sytuację majątkową wnioskodawcy stwierdzić należy, iż nie jest on w stanie uiścić nawet najniższych kosztów sądowych. Wysokość dochodu (30.000,00zł) w przeliczeniu na jednego członka rodziny to około 360,00zł miesięcznie. Wedle zasad doświadczenia życiowego nie przewyższa on kosztów koniecznego miesięcznego utrzymania jednej osoby. Dlatego rodzina skarżącego otrzymuje wsparcie z Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. Zatem Skarżący nie ma realnych możliwości pokrycia kosztów postępowania także z przyszłych dochodów wspierając się niewielką pożyczką lub kolejnym kredytem.
Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 246 §1 pkt 2 oraz art. 258 §1 i §2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), orzeczono jak w sentencji postanowienia.
/-/ S. Michalski
D.W.d
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło