III SA/Po 795/09

PostanowienieWSA w Poznaniu2010-03-04

Skład orzekający: Walentyna Długaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej odmowy umorzenia należności z tytułu nieopłaconych składek, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania sądowego dotyczącego ustalenia tych należności?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie danej sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowego. W sytuacji, gdy decyzja odmawiająca umorzenia należności publicznoprawnych dotyczy kwestii ustalonych w innym postępowaniu, którego wynik jest niezbędny do prawidłowego rozstrzygnięcia sprawy, zachodzi podstawa do zawieszenia postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Strona skarżąca D. S. wniosła skargę na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającą umorzenia należności z tytułu nieopłaconych składek. Skarżąca wniosła o zawieszenie postępowania, wskazując na toczące się przed Sądem Okręgowym postępowanie dotyczące oceny prawidłowości decyzji ZUS ustalającej sporne należności ubezpieczeniowe. Sąd uznał, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania przed Sądem Okręgowym.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Walentyna Długaszewska Sędziowie Protokolant po rozpoznaniu w dniu 4 marca 2010 r. przy udziale na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. S. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia ... r. Nr ... w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu nieopłaconych składek postanawia : zawiesić postępowanie /-/ W. Długaszewska Zgodnie z przepisem art. 125 § 1 pkt. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. ) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie danej sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowego. D. wniosła skargę na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 27 sierpnia 2009r. w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu nieopłaconych składek. Strona skarżąca w piśmie z dnia 1 lutego 2010 r. wniosła o zawieszenie przedmiotowego postępowania z uwagi na to, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania sądowego toczonego przed Sądem Okręgowym w Poznaniu w przedmiocie oceny prawidłowości nieprawomocnej decyzji ZUS z 13.05.2009 r. stwierdzającej istnienie spornych należności ubezpieczeniowych obciążających skarżącą. Z akt sprawy o sygn. akt .... wynika, iż najbliższy termin rozprawy wyznaczono na dzień 14 czerwca 2010r. ( k. 157 ). Zaskarżona w niniejszym postępowaniu sądowym decyzja organu II instancji z dnia 27 sierpnia 2009 r. dotyczy kwestii odmowy umorzenia należności publicznoprawnych ustalonych w decyzji ZUS z 13 maja 2009 r., co w ocenie Sądu powoduje konieczność zastosowania art. 125 § 1 pkt. 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji postanowienia. /-/ W. Długaszewska

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło