III SA/Po 810/10

PostanowienieWSA w Poznaniu2011-03-02

Skład orzekający: Beata Sokołowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w tym braku podpisu strony lub pełnomocnika, pomimo przedłożenia pełnomocnictwa do postępowania przed sądem powszechnym?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, gdy strona nie uzupełni w wyznaczonym terminie braków formalnych, takich jak brak podpisu pod skargą lub brak pełnomocnictwa procesowego zgodnego z wymogami PPSA. Pełnomocnictwo udzielone do postępowania przed sądem powszechnym nie jest wystarczające do reprezentacji strony w postępowaniu sądowoadministracyjnym, a pełnomocnik musi spełniać wymogi określone w art. 35 PPSA.
Stan faktyczny
Strona X wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą wymiaru podatku od nieruchomości. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym do wskazania adresów wszystkich skarżących lub przedłożenia pełnomocnictw, a następnie do podpisania skargi lub przedłożenia właściwego pełnomocnictwa. Skarżący przedłożył adresy do korespondencji, ale nie uzupełnił braków w zakresie podpisu lub właściwego pełnomocnictwa procesowego. Sąd odrzucił skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 2 marca 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Sokołowska po rozpoznaniu w dniu 2 marca 2011 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi x na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie wymiaru podatku od nieruchomości za 2004 rok postanawia : odrzucić skargę x Pismem z dnia 12 listopada 2010 r. X wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...]. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 21 grudnia 2010 r. wezwano x do wskazania adresów wszystkich skarżących względnie przedłożenia pełnomocnictw udzielonych przez skarżących zgodnie z wymogami art. 35 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – dalej: "p.p.s.a.", w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. W odpowiedzi na wezwanie Sądu w piśmie procesowym z dnia 12 stycznia 2011r. wskazano adresy do korespondencji dla wszystkich skarżących. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 19 stycznia 2011 r. wezwano x do podpisania skargi bądź przedłożenia pełnomocnictwa udzielonego osobie z kręgu podmiotów wymienionych w art. 35 p.p.s.a. w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie wraz z pouczeniem doręczono na adres podany w piśmie z dnia 12 stycznia 2011 r. jako adres do doręczeń w dniu 24 stycznia 2011 r. (k. 26 akt sądowych). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków skargi. W myśl art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a. każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Zgodnie zaś z art. 37 § 1 p.p.s.a, pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub uwierzytelniony odpis pełnomocnictwa. W rozpoznawanej sprawie nie uzupełnienie braku formalnego skargi, jakim jest brak podpisania skargi przez osobę uprawnioną, stanowi podstawę do jej odrzucenia. Ponadto mimo faktu, że w aktach znajduje się pełnomocnictwo udzielone przez skarżącego na rzecz x, to jednak jest ono udzielone do postępowania przed Sądem powszechnym w celu odzyskania majątku, a ponadto nie wykazano, że pełnomocnik spełnia przesłanki z art. 35 p.p.s.a. Skarżący otrzymał wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi w dniu 24 stycznia 2011r. Termin do uzupełnienia powyższego braku upłynął w dniu 31 stycznia 2011 r. W zakreślonym terminie strona skarżąca nie wykonała wezwania Sądu do uzupełnienia braków formalnych skargi, co stanowi obligatoryjną podstawę odrzucenia skargi przez wojewódzki sąd administracyjny. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło