III SA/Po 833/14
PostanowienieWSA w Poznaniu2014-08-28
Skład orzekający: Robert Talaga
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych może zostać uwzględniony, jeśli strona skarżąca nie uzupełniła wymaganych informacji dotyczących swojej sytuacji majątkowej pomimo wezwania sądu?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych nie może zostać uwzględniony, jeśli strona skarżąca, pomimo wezwania sądu do uzupełnienia informacji dotyczących jej sytuacji majątkowej, nie przedłożyła wymaganych danych. Brak uzupełnienia wniosku uniemożliwia jednoznaczną ocenę, czy strona jest w stanie ponieść koszty postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, co czyni wniosek bezzasadnym.Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżących W.S. i S.S. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej wymiaru podatku od nieruchomości za 2010 rok. Wraz ze skargą złożono wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Skarżący podali, że ich dochody z emerytury i renty są przeznaczane na bieżące wydatki, a nie posiadają oszczędności. Sąd wezwał skarżących do uzupełnienia informacji o prowadzonej działalności gospodarczej, przychodach z nieruchomości i pieczarkarni oraz do przedłożenia zeznań podatkowych za 2013 rok. Skarżący nie uzupełnili wniosku w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 28 sierpnia 2014 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2014 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku W.S. i S. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi W. S. i S. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej stwierdzenia nieważności decyzji w przedmiocie wymiaru podatku od nieruchomości za 2010 rok postanawia odmówić przyznania prawa pomocy
Pismem z 9 czerwca 2014 roku pełnomocnik W. S. i S. S. wraz ze skargą na decyzję w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej stwierdzenia nieważności decyzji w przedmiocie wymiaru podatku od nieruchomości za 2010 rok, złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, a na wezwanie sądu przedłożył wypełniony przez skarżących na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy z zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Ze złożonego wniosku wynika, że skarżący W. S. i S. S. prowadzą wspólne gospodarstwo domowe, które jest utrzymywane z emerytury wnioskodawcy w wysokości [...] zł oraz renty wnioskodawczyni w wysokości [...] zł. Wnioskodawcy posiadają pieczarkarnię o powierzchni [...] m², ale nie posiadają żadnych zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych itd.). Wnioskodawcy podali następujące koszty miesięcznego utrzymania: ogrzewanie, gaz, energia elektryczna – [...] zł, lekarstwa – [...] zł, żywność – [...] zł, środki czystości – [...] zł, telefon – [...] zł, lekarz – [...] zł.
W uzasadnieniu złożonego żądania wnioskodawcy wskazali, że całość miesięcznych wspólnych dochodów w wysokości [...] zł jest przeznaczona na bieżące wydatki (opłaty, lekarstwa, jedzenie) i nie są w stanie ponieść opłat od wniesionej skargi, gdyż nie posiadają oszczędności ani majątku.
W celu uzupełnienia informacji dotyczących rzeczywistej sytuacji wnioskodawców zostali oni wezwani w terminie 7 dni (pod rygorem rozpoznania wniosku na podstawie dotychczas złożonych informacji) do wyjaśnienia czy prowadzą działalność gospodarczą i ewentualnie jakie uzyskują z tego tytułu przychody oraz jakie ponoszą koszty ich uzyskania, a ponadto do wyjaśnienia jakie przychody uzyskali z tytułu posiadanych nieruchomości oraz pieczarkarni w 2013 i 2014 roku, a także do przedłożenia rocznych zeznań podatkowych za 2013 rok.
Przesyłka z powyższym zarządzeniem (wezwaniem do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy) została doręczona osobie uprawnionej do jej odbioru w kancelarii pełnomocnika wnioskodawców dnia 28 lipca 2014 roku. Natomiast wniosek o przyznanie prawa pomocy nie został uzupełniony o wskazane informacje w wyznaczonym terminie.
Prawo pomocy może być przyznane osobie fizycznej w zakresie częściowym, jeżeli nie jest ona w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, zgodnie z art. 246 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. t.j z 2012 roku, poz. 270), dalej jako P.p.s.a.
Przedłożony w sprawie wniosek o przyznanie prawa pomocy nie pozwalał na ocenę rzeczywistej sytuacji majątkowej wnioskodawców. Z tego względu zostali oni wezwani do uzupełnienia przedstawionych informacji dotyczących ich sytuacji. Wnioskodawcy nie zareagowali na wezwanie i nie przesłali objętych nim informacji uzupełniających. Ponieważ sytuacja wnioskodawców budziła wątpliwości przed wezwaniem do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy, a wnioskodawcy nie podjęli czynności mających na celu zmianę takiego stanu rzeczy, nie można w sposób jednoznaczny ustalić rzeczywistej sytuacji w jakiej znajdują się obecnie W. S. i S. S. Taka sytuacja uniemożliwia ocenę zasadności przyznania wnioskodawcom prawa pomocy. Nie można bowiem jednoznacznie przyjąć, że nie są oni w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego. Tym samym przedmiotowego wniosku o przyznanie prawa pomocy nie można uznać za zasadny.
Wobec powyższego na podstawie art. 246 §1 pkt 2 w związku art. 258 §1 i §2 pkt 7 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło