III SA/Po 851/07
PostanowienieWSA w Poznaniu2008-06-11
Skład orzekający: Beata Sokołowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona przez jednego ze współskarżących, który nie złożył wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku WSA, jest dopuszczalna w stosunku do obojga skarżących?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna, jeśli choćby jeden ze współskarżących nie dopełnił obowiązku złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku WSA i nie otrzymał jego doręczenia. Termin do wniesienia skargi kasacyjnej biegnie od doręczenia uzasadnienia, a jego brak uniemożliwia skuteczne zaskarżenie orzeczenia przez tę stronę.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę M. D. i R. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie odmowy zatwierdzenia podziału nieruchomości. Jedna ze skarżących, R. D., wniosła o sporządzenie uzasadnienia wyroku, które otrzymała. Następnie radca prawny wniósł skargę kasacyjną w imieniu obojga skarżących. Sąd odrzucił skargę M. D. jako niedopuszczalną, ponieważ nie złożył on wniosku o uzasadnienie wyroku.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną M. D. jako niedopuszczalną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Sokołowska Sędziowie Protokolant po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2008 r. przy udziale na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. D. i R. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [ ... ]r. Nr [ ... ] w przedmiocie odmowy zatwierdzenia podziału nieruchomości postanawia : odrzucić skargę kasacyjną M. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 06 marca 2008 r., sygn. akt III S.A./Po 851/07 /-/ Beata Sokołowska
Zgodnie z art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego ( art. 175 ustawy ). Wnosi się ją przy tym do sądu, który wydał zaskarżone orzeczenie w terminie trzydziestu dni od doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem ( art. 177 §1 ustawy ). Wynika stąd, iż koniecznym warunkiem do skutecznego wniesienia skargi kasacyjnej jest uprzednie złożenie wniosku o uzasadnienie wyroku oddalającego skargę, a termin do złożenia tego środka zaskarżenia zaczyna biec od momentu doręczenia uzasadnienia.
Wyrokiem z dnia 06 marca 2008 r. tutejszy Sąd oddalił skargę M. D. i R. D. z na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [ ... ] w przedmiocie odmowy zatwierdzenia podziału nieruchomości ( sygn. akt III SA/Po 851/07 ). Skarżąca R. D. wniosła o sporządzenie uzasadnienia wyroku, które otrzymała w dniu 14 kwietnia 2008 r. ( k. 43 akt ).
Pismem z dnia 13 maja 2008r. radca prawny Ł. K. wniósł skargę kasacyjną w imieniu obojga skarżących. Ponieważ skarżący M. D. nie wnosił uprzednio o sporządzenie uzasadnienia wyroku i nie zostało mu one doręczone, należało uznać, iż nie wyczerpał obligatoryjnego trybu zaskarżenia wyroku sądu administracyjnego.
Z tego względu na podstawie art. 178 cytowanej ustawy Sąd odrzucił skargę M. D. jako niedopuszczalną.
/-/ Beata Sokołowska
T.M.d
WSA/post.1 –uzasadnienie postanowienia
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło