III SA/Po 87/13

PostanowienieWSA w Poznaniu2013-02-14

Skład orzekający: Robert Talaga

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wyrejestrowała działalność gospodarczą, jest bezrobotna i pozostaje na utrzymaniu osoby trzeciej, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna, która wyrejestrowała działalność gospodarczą, jest bezrobotna, nie posiada majątku ani środków finansowych, a jej utrzymanie zapewnia osoba trzecia, spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., ponieważ nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.
Stan faktyczny
Wnioskodawca P.D. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej decyzji Dyrektora Izby Celnej w P. w przedmiocie opłaty paliwowej. Wnioskodawca wyrejestrował działalność gospodarczą, jest bezrobotny, nie posiada prawa do zasiłku, pozostaje na utrzymaniu brata i nie ma majątku ani środków finansowych. Jego żona, z którą pozostaje w odrębnym ustroju majątkowym, utrzymuje dzieci. Wnioskodawca zaciągnął pożyczkę na pokrycie wcześniejszych opłat sądowych.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono wnioskodawcę od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 14 lutego 2013 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2013 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi P.D. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania w opłacie paliwowej za miesiąc czerwiec 2007 roku postanawia zwolnić wnioskodawcę od kosztów sądowych W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu w wysokości 690,00 zł P. D. złożył wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Z ujawnionych we wniosku informacji wynika, że wnioskodawca aktualnie nie prowadzi już firmy, która została zamknięta z dniem 31 grudnia 2009 roku, obecnie jest bezrobotny, nie posiada prawa do zasiłku i poszukuje pracy. Jednocześnie pozostaje on w odrębnym ustroju majątkowym ze swoją żoną, która utrzymuje dwoje ich dzieci. Wnioskodawca zamieszkuje natomiast u brata pozostając na jego utrzymaniu. Jednak zobowiązał się pokryć koszty swojego utrzymania po uzyskaniu stabilności finansowej. Matka wnioskodawcy pomaga okazjonalnie w jego utrzymaniu. Nie są to jednak ośrodki wystarczające na pokrycie opłat sądowych przez wnioskodawcę. Wnioskodawca nie posiada żadnego majątku, zasobów pieniężnych, ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3000 euro. Wnioskodawca oświadczył, że zaciągnął pożyczkę w wysokości [...] zł na potrzeby uiszczenia wcześniejszych opłat sądowych w prowadzonych sprawach przed sądami administracyjnymi, co zwiększyło jego zobowiązania wobec osób trzecich. Z przedłożonych do wniosku zeznań podatkowych wynika, że wnioskodawca w 2011 roku uzyskał przychód w wysokości [...] zł, a w 2012 roku przychód w wysokości [...] zł. Ponadto wnioskodawca przedłożył dokumenty potwierdzające jego aktualną rzeczywistą sytuację (umowę o rozdzielności majątkowej małżeńskiej, decyzję o wykreśleniu z ewidencji działalności gospodarczej oraz zaświadczenie o zarejestrowaniu jako osoby bezrobotnej). Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w myśl art. 246 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., t.j. poz. 270), dalej jako P.p.s.a. jest możliwe gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W przedmiotowej sprawie sytuacja wnioskodawcy zasługuje na stwierdzenie, że nie jest on w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku w kosztach jego utrzymania. Wnioskodawca wyrejestrował działalność gospodarczą i obecnie bezskutecznie poszukuje pracy pozostając na utrzymaniu brata. Natomiast żona wnioskodawcy, z którą pozostaje on w rzeczywistej separacji, zamieszkuje wraz z dziećmi w innym miejscu i ponosi pełne koszty ich utrzymania. Wnioskodawca nie posiada żadnych źródeł utrzymania, żadnego majątku, ani żadnych możliwości zaciągnięcia dodatkowych zobowiązań finansowych, z których mógłby pokryć koszty postępowania. Niekorzystnie na jego sytuację wpływają również ciążące już na nim zobowiązania będące przedmiotem spraw prowadzonych przed sądami administracyjnymi oraz zobowiązania finansowe zaciągnięte wobec osób trzech. W konsekwencji zasadny jest wniosek P. D. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wobec powyższego na podstawie art. 246 §1 pkt 2 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło