III SA/Po 89/15
PostanowienieWSA w Poznaniu2016-02-25
Skład orzekający: Sędzia WSA Marek Sachajko
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę, która nie należy do kręgu podmiotów uprawnionych do jej sporządzenia zgodnie z art. 175 § 1 P.p.s.a., podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę, która nie należy do kręgu podmiotów uprawnionych do jej sporządzenia zgodnie z art. 175 § 1 P.p.s.a., jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 P.p.s.a. Przymus adwokacko-radcowski ma zastosowanie, chyba że strona należy do kręgu wyjątków wskazanych w ustawie.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę kasacyjną osobiście, po tym jak jej wcześniejsza skarga na decyzję Dyrektora Izby Celnej została odrzucona przez WSA jako wniesiona po terminie. Sąd ustanowił dla skarżącej pełnomocnika z urzędu, który sporządził opinię o bezzasadności wniesienia skargi kasacyjnej. Skarżąca złożyła następnie wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, który został odrzucony, a zażalenie na to postanowienie oddalił NSA. Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę i postanowił odrzucić skargę kasacyjną.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marek Sachajko po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] na decyzję Dyrektora Izby Celnej w [...] z dnia [...] listopada 2014 r., nr [...] w przedmiocie orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności za zaległości podatkowe w podatku akcyzowym i określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego postanawia odrzucić skargę kasacyjną.
Postanowieniem z dnia [...] lutego 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę [...] na decyzję Dyrektora Izby Celnej w [...] z dnia [...] listopada 2014 r., nr [...] jako wniesioną po terminie.
Odpis ww. postanowienia wraz z uzasadnieniem został skutecznie doręczony skarżącej w dniu [...] lutego 2015 r. (k. 34 akt sąd.).
Pismem z dnia 23 marca 2015 r. skarżąca wniosła do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie, za pośrednictwem tut. Sądu, sporządzoną osobiście skargę kasacyjną. W skardze skarżąca sformułowała również wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu.
Postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2015 r. referendarz sądowy ustanowił dla skarżącej radcę prawnego.
W dniu [...] czerwca 2015 r. pełnomocnik skarżącej złożył w Sądzie opinię o bezzasadności sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej, której odpis doręczono skarżącej.
Pismem z dnia [...] czerwca 2015 r. skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.
Postanowieniem z dnia [...] września 2015 r. Sąd odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.
Skarżąca wniosła zażalenie na powyższe postanowienie.
Postanowieniem z dnia [...] stycznia 2016 r. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie skarżącej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, zważył co następuje:
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. - w skrócie: "P.p.s.a.") od wyroku wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Skargę tę może wnieść zarówno strona, jak i prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka po doręczeniu im odpisu orzeczenia z uzasadnieniem (art. 173 § 2 P.p.s.a.). Podkreślenia jednak wymaga, że możliwość osobistego wniesienia skargi kasacyjnej przez stronę postępowania została ograniczona w art. 175 § 1 P.p.s.a. Przepis ten wprowadza bowiem tzw. przymus adwokacko-radcowski, co oznacza, że podmiotami uprawnionymi do sporządzania skargi kasacyjnej są adwokat i radca prawny, a także - po myśli § 2 art. 175 P.p.s.a. - inne wskazane ustawą osoby, czyli sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem. Ponadto przymusu adwokacko-radcowskiego nie stosuje się także gdy skargę kasacyjną wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka (§ 2). Z kolei, z mocy § 3 art. 175 P.p.s.a., skarga kasacyjna może być sporządzona przez doradcę podatkowego - w sprawach obowiązków podatkowych i celnych oraz w sprawach egzekucji administracyjnej związanej z tymi obowiązkami, jak również przez rzecznika patentowego - w sprawach własności przemysłowej. Stosownie zaś do art. 178 P.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Podkreślenia wymaga, że skarżąca w treści skargi kasacyjnej nie wskazała, aby należała do określonego w art. 175 P.p.s.a. kręgu podmiotów uprawnionych do sporządzania skargi kasacyjnej. Nie wynika to również z akt administracyjnych i sądowych sprawy. Z kolei pełnomocnik ustanowiony dla skarżącej sporządził opinię o bezzasadności sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej. Uwzględniając te okoliczności stwierdzić zatem należy, że sporządzenie skargi kasacyjnej osobiście przez skarżącego skutkować musi uznaniem jej za niedopuszczalną, a w konsekwencji podlegającą odrzuceniu.
W tym stanie rzeczy, Sąd, na podstawie art. 178 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło