III SA/Po 894/07

PostanowienieWSA w Poznaniu2008-03-13

Skład orzekający: Sędzia WSA Marzenna Kosewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez spadkobierców skarżącego, którzy nie podtrzymują skargi wniesionej przez zmarłego spadkodawcę, prowadzi do umorzenia postępowania administracyjnego?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, ponieważ spadkobiercy skarżącego skutecznie cofnęli skargę. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skuteczne cofnięcie skargi przez stronę skarżącą wiąże sąd i stanowi podstawę do umorzenia postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący T. K. wniósł skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego utrzymującą w mocy decyzję Starosty w sprawie zatwierdzenia operatu opisowo-kartograficznego. W trakcie postępowania skarżący zmarł. Po ustaleniu jego spadkobierców i podjęciu zawieszonego postępowania, spadkobiercy złożyli oświadczenie, że nie podtrzymują skargi wniesionej przez zmarłego.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marzenna Kosewska po rozpoznaniu w dniu 13 marca 2008r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ewidencji gruntów postanawia: umorzyć postępowanie /-/ M. Kosewska Dnia [...] T. K. wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego - Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Starosty z dnia [...] nr [...] w sprawie zatwierdzenia operatu opisowo – kartograficznego miasta D.. Zgodnie z art. 97 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 roku i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Postanowieniem z dnia [...] Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zawiesił przedmiotowe postępowanie. W uzasadnieniu orzeczenia wskazano, iż z nadesłanego przez Urząd Stanu Cywilnego w L. skróconego aktu zgonu nr [...] wynika, że skarżący zmarł w dniu [...]. Stąd jako podstawę prawną zawieszenia powołano art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej p.p.s.a. – stwierdzając, że przedmiot niniejszej sprawy nie odnosi się do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, ale dotyczy jego praw rzeczowych. Na skutek uzyskania postanowienia Sądu Rejonowego dla L. – S. w L. z dnia [...] sygn. akt [...] stwierdzającego nabycie spadku po skarżącym i jego synie T. W. K. postanowieniem z dnia [...] podjęto zawieszone postępowanie. Jako podstawę prawną orzeczenia wskazano art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Zarządzeniem z dnia [...] zobowiązano spadkobierców skarżącego: J. K., M. K., K. M. K., A. M. K. i M. A. K. do złożenia w terminie 14 dni oświadczenia, czy jako następcy prawni podtrzymują skargę wniesioną przez T. K. W pismach z dnia [...] J. K., M. K. i K. K. działająca w imieniu własnym i swoich małoletnich córek A. K. i M. K. złożyli oświadczenie, że jako spadkobiercy skarżącego nie podtrzymują skargi wniesionej przez niego w przedmiotowej sprawie. Należy zatem przyjąć, że spadkobiercy skarżącego cofnęli skargę. Zgodnie z art. 60 p.p.s.a. dopuszczalne jest cofnięcie skargi, przy czym czynność ta wiąże sąd. Jednak sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Z kolei art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. stanowi, że sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. W niniejszej sprawie spadkobiercy skarżącego T. K. skutecznie cofnęli skargę. Z tego względu Sąd na podstawie przywołanych wyżej przepisów postanowił jak w sentencji. /-/ M. Kosewska D.W.d

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło