III SA/Po 974/13

PostanowienieWSA w Poznaniu2013-08-28

Skład orzekający: Maria Lorych - Olszanowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, którego dochody netto gospodarstwa domowego wynoszą 4.775,30 zł miesięcznie, a który spłaca kredyt hipoteczny, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego?
Ratio decidendi
Wnioskodawca nie spełnia przesłanek do przyznania prawa pomocy, ponieważ jego dochody netto gospodarstwa domowego (4.775,30 zł miesięcznie) są wystarczające do poniesienia kosztów postępowania bez istotnego uszczerbku dla jego sytuacji materialnej i bytowej. Sąd rozpoznał wniosek o przyznanie prawa pomocy od początku po wniesieniu sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego.
Stan faktyczny
Wnioskodawca J. J. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora ARiMR. Wnioskodawca wraz z żoną utrzymuje się z emerytur, posiada mieszkanie i nieruchomość rolną, spłaca kredyt hipoteczny. Referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy, uznając dochody za wystarczające. Wnioskodawca wniósł sprzeciw, podnosząc, że dochody są kwotą brutto i jego realne dochody netto są niższe.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wnioskodawcy przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 28 sierpnia 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Lorych - Olszanowska po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2013 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego w sprawie ze skargi J. J. na decyzję Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania postanawia: odmówić wnioskodawcy przyznania prawa pomocy W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 200,00 zł J. J. złożył wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego. Z informacji zawartych we wniosku wynika, że J. J. powadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z żoną, które jest utrzymywane z jego emerytury w wysokości 4.496,30 zł oraz emerytury jego żony w wysokości 1.301,83 zł. Wnioskodawca posiada mieszkanie o powierzchni 56,46 m² oraz działkę o powierzchni 0,0549 ha, a także nieruchomość rolną o powierzchni 1,1 ha. Nie posiada natomiast zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych, itp.), ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3000 euro. Wnioskodawca spłaca jednocześnie kredyt na zakup mieszkania – miesięczna rata wynosi 618,13 zł. Postanowieniem z dnia 22 lipca 2013 roku referendarz sądowy odmówił wnioskodawcy przyznania prawa pomocy. W uzasadnieniu wyjaśnił, że J. J. prowadzi wraz z żoną gospodarstwo domowe, które jest utrzymywane z miesięcznych dochodów w wysokości 5.798,13 zł. Środki finansowe pozostające do faktycznej jego dyspozycji przewyższają kilkukrotnie koszty niniejszego postępowania sądowego. W granicach możliwości finansowych wnioskodawcy pozostaje zatem poniesienie kosztów postępowania bez zachwiania jego sytuacji materialnej i bytowej. W sprzeciwie wnioskodawca wyjaśnił, że pięciokrotnie uzyskał pomoc finansową od Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w latach 2006-2010, a teraz organy administracji kwestionują wydane decyzje i przerzucają na niego odpowiedzialność na powstałą sytuację. Ponadto podkreślił, że kwota 5.798,13 zł jest kwotą brutto, a jego realne dochody wynoszą 4.775,30 zł netto. W tych okolicznościach uznał za zasadny jego wniosek o przyznanie prawa pomocy. Zgodnie z przepisem art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 roku, poz. 270) dalej: p.p.s.a.) w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym. Z przepisu wynika, iż zaskarżenie postanowienia referendarza sądowego w sprawie prawa pomocy wywołuje ten skutek, iż Sąd rozpoznaje wniosek o przyznanie prawa pomocy od początku, tzn. tak jakby wniosek ten nie był jeszcze przedmiotem analizy, oceny i rozpoznania. Sąd nie wypowiada się więc o zasadności zaskarżonego sprzeciwem postanowienia i nie dokonuje merytorycznego rozpoznania sprzeciwu. Prawo pomocy może być przyznane osobie fizycznej w zakresie całkowitym, gdy nie jest ona w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania w myśl art. 246 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. t.j. z 2012 r., poz. 270), dalej jako P.p.s.a. Przedmiotem oceny w niniejszej sprawie należy objąć realną sytuację wnioskodawcy w odniesieniu do jego aktualnych zdolności finansowych. Biorąc pod uwagę stan rodzinny, majątek oraz dochody wspólnego gospodarstwa domowego, w którym pozostaje wnioskodawca należy przyjąć, że nie znajduje się on w sytuacji materialnej kwalifikującej do przyznania prawa pomocy. Łączne miesięczne dochody wspólnego dwuosobowego gospodarstwa domowego wnioskodawcy wynoszą 5.798,13 zł brutto (4.775,30 zł netto). Wysokość uzyskiwanych dochodów gospodarstwa domowego, w którym pozostaje wnioskodawca stanowi podstawę do przyjęcia, że posiada on w chwili obecnej dostateczne środki finansowe na poniesienie pełnych kosztów niniejszego postępowania. Reasumując należy stwierdzić, że wnioskodawca nie wykazał, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Tym samym niezasadny jest jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w całości. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło