III SA/Po 978/13

Dnia 8 sierpnia 2013 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 8 sierpnia 2013 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku M.P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi M.P. na decyzję Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na rok 2008 postanawia 1. zwolnić M. P. od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla M.P. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w P. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200,00 zł M. P. zwrócił się do Sądu o zwolnienie od uiszczenia wpisu sądowego oraz ustanowienie adwokata z urzędu. Na wezwanie Sądu skarżący przesłał wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Z informacji zawartych we wniosku wynika, że wnioskodawca prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z żoną oraz małoletnim synem oraz córką. Łączne miesięczne dochody czteroosobowego gospodarstwa domowego wynoszą ok. [...] zł brutto (dochody wnioskodawcy ze sprzedaży mleka - ok. [...] zł brutto oraz wynagrodzenie za pracę jego żony - ok. [...] zł brutto). Wnioskodawca posiada dom w stanie surowym o powierzchni [...] m² oraz nieruchomość rolną o powierzchni [...] ha, a także budynek gospodarczy (oborę) o powierzchni [...] m². Wnioskodawca nie posiada żadnych zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych itp.), ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3000 euro. Posiada natomiast zadłużenie w banku [...] w tytułu kredytu inwestycyjnego w wysokości [...] zł na rozwój gospodarstwa rolnego. Żona wnioskodawcy posiada natomiast zaciągnięty kredyt na rozwój gospodarstwa domowego w wysokości [...] zł. Z przekazu wnioskodawcy wynika, że cały dochód ze sprzedaży mleka jest przeznaczany na spłatę zadłużenia. Wnioskodawca poinformował również wybiórczo o jego miesięcznych wydatkach (energia – [...] zł, woda – [...] zł, gaz – [...] zł). Prawo pomocy może być przyznane osobie fizycznej w zakresie całkowitym, gdy nie jest ona w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania w myśl art. 246 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. t.j. z 2012 r., poz. 270), dalej jako P.p.s.a. Z przedłożonego oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i rodzinnym wnioskodawcy wynika, że czteroosobowe gospodarstwo domowe, w którym pozostaje M.P. jest utrzymywane z łącznych dochodów w wysokości ok. [...] zł. Ponad połowa dochodów jest jednak przeznacza na pokrycie opłat związanych z obsługa zadłużenia wnioskodawcy oraz jego żony. Na bieżące utrzymanie czteroosobowej rodziny przeznaczana jest kwota ok. [...] zł miesięcznie. W tej sytuacji niemożliwie jest poniesienie przez wnioskodawcę kolejnych wydatków związanych z kosztami postępowania sądowego oraz uiszczeniem honorarium profesjonalnego pełnomocnika z wyboru. W konsekwencji oznacza to, że nie jest on w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, co czyni zasadnym jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 7 oraz art. 245 §1 i §2, art. 246 §1 pkt 1 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.