III SA/Po 997/13

PostanowienieWSA w Poznaniu2014-03-31

Skład orzekający: Robert Talaga

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy adwokatowi wyznaczonemu z urzędu przysługuje wynagrodzenie za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, jeśli wcześniej nie prowadził sprawy w drugiej instancji?
Ratio decidendi
Adwokatowi wyznaczonemu z urzędu przysługuje wynagrodzenie za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, nawet jeśli nie prowadził sprawy w drugiej instancji. W takim przypadku wynagrodzenie wynosi 75% stawki minimalnej określonej w przepisach, nie mniej niż 120 zł, powiększone o podatek VAT.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła wniosku adwokata o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Adwokat został ustanowiony w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. dotyczącą ustalenia wymiaru podatku rolnego i od nieruchomości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę. Następnie adwokat złożył opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej i wniósł o zasądzenie kosztów pomocy prawnej.
Rozstrzygnięcie
Przyznano adwokatowi A. T.-G. tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę podwyższoną o stawkę podatku od towarów i usług.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 31 marca 2014 roku. Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2014 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokata o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej w sprawie ze skargi M. C., H.C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie ustalenia wymiaru podatku rolnego oraz podatku od nieruchomości za 2013 rok postanawia przyznać adwokatowi A. T.-G. tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę [...] zł podwyższoną o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego rodzaju czynności, obowiązującą w dniu orzekania o tych opłatach, w kwocie [...] zł Postanowieniem z dnia 29 sierpnia 2013 roku referendarz sądowy ustanowił dla M. C. i H. C. adwokata, którego w osobie A. T.-G., wyznaczyła Okręgowa Rada Adwokacka w Poznaniu. Wyrokiem z dnia 12 lutego 2014 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę w przedmiotowej sprawie i przyznał adwokatowi A. T.-G. tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, udzielonej z urzędu kwotę [...] zł. Pismem z dnia 19 marca 2014 roku adwokat A. T.-G. złożyła opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie i wniosła o zasądzenie na jej rzecz kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu i nieopłaconej nawet w części. Na podstawie § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b w związku z § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. z 2013 r., t.j., poz. 461) za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej albo za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej wyznaczonemu adwokatowi przysługuje 50% stawki minimalnej określonej w pkt 1, a jeżeli nie prowadził sprawy ten sam adwokat w drugiej instancji 75 % tej stawki, w obu przypadkach nie mniej niż 120 zł. Uwzględniając treść powyższych przepisów oraz okoliczności niniejszej sprawy należy przyznać adwokatowi A. T.-G. tytułem nieopłaconej pomocy prawnej kwotę [...] zł podwyższoną o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego rodzaju czynności, obowiązującą w dniu orzekania o tych opłatach, w kwocie [...] zł. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. t.j., poz. 270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło