III SAB/Po 10/08

PostanowienieWSA w Poznaniu2008-08-21

Skład orzekający: Sebastian Michalski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, osoba fizyczna, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym w celu zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym?
Ratio decidendi
Wnioskodawca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, ponieważ jego sytuacja majątkowa i finansowa, charakteryzująca się niskimi dochodami z emerytury i znacznymi kosztami utrzymania, uniemożliwia mu poniesienie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Prawo pomocy ma charakter osobisty i nie rozciąga się na innych współskarżących.
Stan faktyczny
Skarżący J. B. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na bezczynność organu w przedmiocie rozgraniczenia nieruchomości. Wskazał, że jest samotny, ma 65 lat, pobiera emeryturę w wysokości 710,15 zł brutto miesięcznie, która w całości jest przeznaczana na bieżące utrzymanie i koszty związane z nieruchomością. Posiada nieruchomość wymagającą remontu, ale nie posiada innych wartościowych aktywów.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono J. B. od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Sebastian Michalski – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Poznaniu po rozpoznaniu w dniu 21 sierpnia 2008r. na posiedzeniu niejawnym sprawy wniosku J. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym w sprawie ze skargi J. B., J. B. i T. B. na bezczynność Wójta Gminy w przedmiocie rozgraniczenia nieruchomości; postanawia zwolnić J. B. od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. /-/ S. Michalski Skarżący J. B. w odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 100,00zł wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu swojego wniosku wskazał, że jest samotny i ma 65 lat. Pobiera świadczenia emerytalne w wysokości 710,15zł brutto miesięcznie. Na tę okoliczność przedstawił kserokopię przekazu pocztowego. Oświadczył, że koszty jego miesięcznego utrzymania w całości wyczerpują otrzymywane świadczenia. Wydatki na zakup leków, żywności, ubrań oraz środków czystości wynoszą około 398,00zł. Należności za media i inne stałe opłaty związane z utrzymaniem nieruchomości to kwota około 215,00zł miesięcznie. Skarżący wskazał, że posada majątek nieruchomy w postaci działki o powierzchni 100m² położonej w L., gdzie posadowiony jest, wymagający kapitalnego remontu, budynek mieszkalny o powierzchni 64m². Wnioskodawca oświadczył, że nie posiada innych nieruchomości oraz wartościowych ruchomości, oszczędności, czy papierów wartościowych. Zgodnie z art. 246 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm. – dalej p.p.s.a.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Sytuacja majątkowa i finansowa przedstawiona przez Skarżącego wskazuje, iż należy on do grona osób spełniających przesłanki dla objęcia go dobrodziejstwem prawa pomocy. Uzyskuje on stałe, lecz niskie miesięczne świadczenie z ZUS, które w całości, nie powodując zaległości płatniczych, przeznacza na bieżące potrzeb swojego utrzymania. Biorąc pod uwagę wysokość świadczenia oraz koszty koniecznego utrzymania stwierdzić należy, iż Skarżący nie ma realnych możliwości, w tym również poprzez pożyczkę czy kredyt, zgromadzenia środków na uiszczenie kosztów sądowych wymaganych na obecnym i dalszym etapie postępowania. Jednocześnie wyjaśnić należy, że prawo pomocy ma charakter osobisty, jego przyznanie związane jest z sytuacją majątkową i rodzinną wnioskodawcy; wygasa ono ze śmiercią strony, która je uzyskała (art. 251 p.p.s.a.). W konsekwencji skutki zwolnienia od kosztów sądowych w niniejszej sprawie nie rozciągają się na innych Skarżących solidarnie zobowiązanych do uiszczenia wpisu. Mając na uwadze powyższe na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia. /-/ S. Michalski D.W.d

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło