III SO/Po 1/14
PostanowienieWSA w Poznaniu2014-04-14
Skład orzekający: Sebastian Michalski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sytuacja majątkowa i rodzinna skarżącej uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?Ratio decidendi
Sytuacja majątkowa i rodzinna skarżącej, która prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z matką, posiada majątek w postaci budynku i nieruchomości rolnych, a jej jedynym dochodem jest zasiłek pielęgnacyjny, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Odmowa przyznania prawa pomocy spowodowałaby ograniczenia w realizacji prawa do sądu ponad funkcje przypisane kosztom postępowania.Stan faktyczny
Skarżąca M. G. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, w postępowaniu sądowoadministracyjnym dotyczącym skargi na decyzję Dyrektora Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Skarżąca prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z matką, posiada majątek w postaci budynku i nieruchomości rolnych, a jej jedynym dochodem jest zasiłek pielęgnacyjny. Koszty utrzymania rodziny zostały zadeklarowane na około 1.250 zł miesięcznie.Rozstrzygnięcie
Referendarz sądowy postanowił ustanowić dla M. G. adwokata i zwolnić ją od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 14 kwietnia 2014 roku Sebastian Michalski – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Poznaniu po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 14 kwietnia 2014 roku wniosku M. G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w postępowaniu sądowoadministracyjnym dotyczącym skargi na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w [...] z dnia [...] stycznia 2014 roku, nr [...] postanawia: 1) ustanowić dla M. G. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w [...], 2) zwolnić M. G. od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych.
Skarżąca M. G., przed przekazaniem skargi do sądu administracyjnego, wystąpiła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.
Zgodnie ze złożonym oświadczeniem majątkowym Skarżąca prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z matką. Skarżąca jest właścicielem budynku o pow. około 100 mkw. oraz nieruchomości rolnych o pow. 1,83ha. Jedynym źródłem dochodu Skarżącej jest zasiłek pielęgnacyjny w kwocie 520 zł miesięcznie. Matka skarżącej utrzymuje się ze świadczeń emerytalnych w wysokości 820 zł. Koszty utrzymania rodziny zostały zadeklarowane na około 1. 250 zł miesięcznie (300 zł – żywność, 200 zł - opał, 250 zł - wydatki na poratowanie zdrowia, 80 zł - woda i gaz, 45 zł – wydatki za przejazdy, 280 zł – rata kredytu).
Sytuacja majątkowa i rodzinna Skarżącej uzasadnia ocenę, że nie jest ona w stanie, bez ograniczeń w zaspokajaniu podstawowych potrzeb życiowych, wygospodarować środków finansowych na jakiekolwiek koszty sądowe, czy też wynagrodzenie pełnomocnika z wyboru. Wnioskodawczyni wykazała, że dochód rodziny w całości zostaje przeznaczony na koszty jej utrzymania koniecznego.
Uznając zatem, że odmowa przyznania prawa pomocy powodowałaby ograniczenia w realizacji prawa do sądu ponad funkcje przypisane kosztom postępowania, na podstawie art. 246 §1 pkt 1 i 2 oraz art. 258 §1 i §2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 2012, poz. 270 ze zm.), orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło