III SO/Po 5/11

PostanowienieWSA w Poznaniu2011-12-28

Skład orzekający: Sebastian Michalski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, która wykazała, że nie jest w stanie bez ograniczeń w zaspokajaniu podstawowych potrzeb życiowych wygospodarować środków finansowych nawet na najniższe koszty sądowe oraz wynagrodzenie pełnomocnika z wyboru, powinna zostać przyznana pomoc prawna w zakresie całkowitym?
Ratio decidendi
Wnioskodawczyni wykazała, że nie jest w stanie, bez ograniczeń w zaspokajaniu podstawowych potrzeb życiowych, wygospodarować środków finansowych na koszty sądowe i wynagrodzenie pełnomocnika. Środki pieniężne postawione do dyspozycji rodziny wnioskodawczyni wynoszą średniomiesięcznie, w przeliczeniu na jednego członka rodziny, około 485 zł, co nie przewyższa kosztów utrzymania koniecznego trzyosobowej rodziny. Odmowa przyznania prawa pomocy spowodowałaby ograniczenia w realizacji prawa do sądu.
Stan faktyczny
Skarżąca R. W. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wnioskodawczyni prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z mężem i synem, posiada dochody z działalności gospodarczej, renty męża oraz świadczeń rodzinnych. Posiada również nieruchomości rolne i samochód. Po analizie jej sytuacji majątkowej i dochodów, sąd uznał, że wnioskodawczyni nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych i wynagrodzenia pełnomocnika.
Rozstrzygnięcie
1. Ustanowiono dla R. W. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w [...]. 2. Zwolniono Skarżącą od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Sebastian Michalski – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Poznaniu po rozpoznaniu w dniu 28 grudnia 2011r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie dotyczącej decyzji Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w [...] z dnia [...] października 2011r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania pomocy na zalesienie; postanawia: 1. ustanowić dla R. W. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w [...], 2. zwolnić Skarżącą od kosztów sądowych. Skarżąca R. W. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Na podstawie oświadczenia majątkowego oraz przedłożonych dokumentów ustalono, że Wnioskodawczyni prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z mężem i synem (16 lat). Zamieszkują w budynku o pow. 119 mkw. Skarżąca prowadzi działalność gospodarczą (sklep branży przemysłowej) i na ten cel zajmuje pow. 10mkw własnej nieruchomości (przychód z prowadzonej działalności to: 6.553zł za 2009 rok oraz 7.330zł za 2010 rok). Mąż wnioskodawczyni pobiera świadczenia rentowe w wysokości 536zł brutto miesięcznie. Ponadto Wnioskodawczyni pobiera świadczenia rodzinne wypłacane przez Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie w kwocie 91zł miesięcznie. Wpływy na rachunek bankowym Wnioskodawczyni za okres sześciu ostatnich miesięcy bieżącego roku wyniosły 8.731,91zł (w tym środki z Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w kwocie 4.068zł oraz zwrot podatku akcyzowego za Ii półrocze 2011 roku). Skarżąca jest właścicielem nieruchomości rolnych o pow. 12,5ha oraz samochodu osobowego Toyota Yaris z 2001 roku. Grunty został zalesione i Wnioskodawczyni nie prowadzi działalności rolniczej. Mając na uwadze powyższe uznać należało, że wniosek o przyznanie prawa pomocy zasługuje na uwzględnienie. Skarżąca wykazała, że nie jest w stanie, bez ograniczeń w zaspokajaniu podstawowych potrzeb życiowych, wygospodarować środków finansowych nawet na najniższe koszty sądowe oraz wynagrodzenie pełnomocnika z wyboru. Z treści przedłożonych dokumentów wynika, że środki pieniężne postawione do dyspozycji rodziny wnioskodawczyni wynoszą średniomiesięcznie, w przeliczeniu na jednego członka rodziny, około 485zł. Wysokość przychodu, wedle zasad doświadczenia życiowego, nie przewyższa kosztów utrzymania koniecznego trzyosobowej rodziny. W tych okolicznościach odmowa przyznania prawa pomocy powodowałaby ograniczenia w realizacji prawa do sądu ponad funkcje ustawowo przypisane kosztom postępowania. Z powyższych względów, na podstawie art. 246 §1 pkt 1 oraz art. 258 §1 i §2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło