IV SA/Po 1001/10
PostanowienieWSA w Poznaniu2010-11-30
Skład orzekający: Grażyna Radzicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Inspektora Pracy, dotyczącej zapewnienia wyjścia ewakuacyjnego z kanału naprawczego, spełnia przesłanki "wyrządzenia znacznej szkody" lub "spowodowania trudnych do odwrócenia skutków"?Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Inspektora Pracy został oddalony, ponieważ skarżący nie wykazał, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Argumentacja wniosku skupiała się na potencjalnej szkodzie finansowej związanej z budową nowej hali, co nie spełniało wymogów przesłanki "znacznej szkody", która nie może być wynagrodzona przez późniejszy zwrot świadczenia, ani przesłanki "trudnych do odwrócenia skutków".Stan faktyczny
Skarżąca spółka z o.o. złożyła wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Okręgowego Inspektora Pracy w Poznaniu, która zobowiązywała ją do zapewnienia wyjścia ewakuacyjnego z kanału naprawczego. Skarżący argumentował, że realizacja nakazu wiązałaby się z koniecznością budowy nowej hali i poniesieniem kosztów rzędu miliona złotych, co stanowiłoby znaczną szkodę.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Grażyna Radzicka po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie ze skargi [...] spółka z o.o. na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy w Poznaniu z dnia [...] września 2010 r. nr [...] w przedmiocie inspekcji pracy postanawia oddalić wniosek
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm.) dalej P.p.s.a. – "po przekazaniu sądowi skargi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków..."
Skarżący [...] we wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji wskazuje obie wymienione w przytoczonym przepisie przesłanki jednakże argumenty wniosku nie są uzasadnione.
Zaskarżony nakaz Inspektora Pracy z [...].07.2010 r. nr rej. [...] w pkt 4 utrzymany w mocy Decyzją Okręgowego Inspektora Pracy, będącą przedmiotem skargi zobowiązuje skarżącego "do zapewnienia wyjścia ewakuacyjnego z kanału naprawczego po najeździe autobusu" i wskazuje termin wykonania – [...].12.2010 r.
Natomiast argumentacja wniosku sprowadza się do tego, że skarżący wyklucza z uwagi na wielkość hali możliwość wydłużenia kanału co jego zdaniem zmusza go do budowy nowej hali i poniesienia kosztów rzędu 1 miliona złotych. Zważywszy, że uzasadnienie wniosku wskazuje na jedną przesłankę "wyrządzenie znacznej szkody" natomiast nie spełnia wymogów przesłanki "trudnych do odwrócenia skutków", to w świetle treści zaskarżonego nakazu trudno podzielić trafność zarzutu, że kwestionowany nakaz zawiera w sobie przymus budowy hali, czy nawet wydłużenia kanału. Metoda przyjęcia konkretnego rozwiązania została pozostawiona skarżącemu, a celem zastosowania dwóch wyjść z kanału naprawczego jest zapewnienie bezpieczeństwa pracowników na wypadek pożaru.
Niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody oznacza, że chodzi o taka szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego i wyegzekwowanego świadczenia. W przedmiotowym wniosku sytuacja taka nie występuje stąd wniosek jako nieuzasadniony należało oddalić.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło