IV SA/Po 109/11

PostanowienieWSA w Poznaniu2011-06-14

Skład orzekający: Sędzia NSA Jerzy Stankowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzone przez stronę osobiście, mimo pouczenia o konieczności jego sporządzenia przez profesjonalnego pełnomocnika, powinno zostać odrzucone?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, podobnie jak sama skarga kasacyjna, musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, chyba że zachodzą wyjątki określone w przepisach P.p.s.a. Skoro skarżący, mimo pouczenia, sporządził zażalenie osobiście, sąd był zobowiązany do jego odrzucenia na podstawie przepisów P.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Wojewody W. w przedmiocie wymeldowania. Po odrzuceniu skargi z powodu nieuiszczenia wpisu, skarżący złożył skargę kasacyjną, którą sporządził osobiście. Sąd odrzucił skargę kasacyjną, wskazując na brak wymogu jej sporządzenia przez profesjonalnego pełnomocnika. Następnie skarżący złożył zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, również sporządzone osobiście, mimo pouczenia o konieczności jego sporządzenia przez adwokata lub radcę prawnego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Stankowski po rozpoznaniu w dniu: 14 czerwca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia S. S. na postanowienie z dnia [...] 2011 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej od postanowienia z dnia [...] 2011 r. w sprawie ze skargi S. S. na decyzję Wojewody W. z dnia [...] 2010 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania postanawia: odrzucić zażalenie Postanowieniem z dnia [...] 2011 r. sygn. akt IV SA/Po 109/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w P. odrzucił skargę S. S. na decyzję Wojewody W. z dnia [..] 2010 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania postanawia. W motywach postanowienia Sąd wskazał, że skarżący nie uiścił wpisu od skargi, a to uzasadniało jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - dalej: P.p.s.a.). Od powyższego postanowienia skarżący - pismem z dnia [...] 2011 r. -złożył skargę kasacyjną, którą osobiście sporządził i podpisał. W uzasadnieniu powołał zarzuty odnoszące się do zaskarżonej decyzji. Postanowieniem z dnia [...] 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę kasacyjną wskazując, że wbrew treści art. 175 § 1 P.p.s.a. nie została ona sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego lub osoby wymienione w art. 175 § 2 i 3 P.p.s.a. Skarga kasacyjna z dnia [...] 2011 r., złożona przez S. S., została sporządzona przez samego skarżącego. Pismem z dnia [...] 2011 r. S. S. wniósł zażalenie od postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Zażalenie to również sporządził odręcznie i osobiście podpisał. Tak sporządzone zażalenie należy uznać za niedopuszczalne. Podobnie jak w przypadku skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego albo jedną z osób, o których mowa w art. 177 § 2 i 3 P.p.s.a. (zob. art. 194 § 4 P.p.s.a.). W tej sprawie zażalenie na postanowienie z dnia [...] 2011 r. skarżący sporządził i podpisał osobiście, pomimo, że został pouczony o konieczności sporządzenia zażalenia przez adwokata lub radcę prawnego (k. 50-pkt 5 akt sądowych). Jedynie ma marginesie Sąd wyjaśnia skarżącemu, że w sytuacji gdy nie posiada on środków na opłacenie radcy prawnego lub adwokata, może on skorzystać z uprawnienia do wystąpienia z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika z urzędu (adwokata, radcy prawnego). O tym uprawnieniu Sąd pouczył skarżącego doręczając postanowienie o odrzuceniu skargi (k. 38 akt sądowych). Mając na względzie powyższe, Sąd na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a., orzekł o odrzuceniu zażalenia. ja

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło