IV SA/Po 1123/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Ewa Kręcichwost-Durchowska po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. U. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] sierpnia 2013 r., nr [...] w przedmiocie odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość postanawia zawiesić postępowanie. Pismem [...] października 2013 r. A. U. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] sierpnia 2013 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Jak wynika z odpisu skróconego aktu zgonu nr [...] z dnia [...] stycznia 2014 r. w dniu[...] września 2013 r. zmarła uczestniczka postępowania J. Ż. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do dyspozycji art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012r., poz. 270 ze zm., dalej jako "Ppsa") sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. W niniejszej sprawie niewątpliwie zaistniała przesłanka do zawieszenia postępowania z art. 124 § 1 pkt 1 Ppsa. Wskazane w tym przepisie zdarzenie, obliguje sąd do dokonania tej czynności niezwłocznie po stwierdzeniu, że zaistniała oznaczona okoliczność. Celowość zawieszenia postępowania nie podlega ocenie sądu, a jego badaniem objęte jest jedynie to, czy rzeczywiście wystąpiła przesłanka wskazana przez ustawodawcę (por. M. Romańska [w:] T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2005, s. 391). Zwrócić należy także uwagę, że rozpatrywana sprawa nie dotyczy praw i obowiązków ściśle osobistych, nieprzechodzących na następców prawnych zmarłego skarżącego, co oznacza, że nie znajduje zastosowania przepis art. 124 § 3 Ppsa. W świetle powyższego, z uwagi na śmierć uczestniczki postepowania, Sąd na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 Ppsa oraz art. 131 Ppsa, orzekł o zawieszeniu postępowania sądowoadministracyjnego. Jednocześnie wskazać należy, że zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 Ppsa, sąd postanowi podjąć postępowanie, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, tj. od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku.