IV SA/Po 1128/18
PostanowienieWSA w Poznaniu2019-03-26
Skład orzekający: sędzia NSA Jerzy Stankowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona bez wyczerpania środków zaskarżenia, jeśli strona uważa, że decyzja narusza prawo?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że ustawa stanowi inaczej. Przekonanie strony o rażącym naruszeniu prawa nie zwalnia z obowiązku skorzystania z dostępnych środków odwoławczych. W przypadku braku wyczerpania środków zaskarżenia, skarga podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Prezydent Miasta L. decyzją z dnia [...] września 2018 r. odmówił R. S. przyznania dofinansowania do pobytu na turnusie rehabilitacyjnym. R. S. złożył skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, argumentując rażące naruszenie prawa i pomijając postępowanie odwoławcze. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w L. wniosło o odrzucenie skargi z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Poznań, dnia 26 marca 2019 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Jerzy Stankowski po rozpoznaniu w dniu 26 marca 2019 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. S. na decyzję Prezydenta Miasta L. z dnia [...] września 2018 r., nr [...], w przedmiocie odmowy przyznania dofinansowania postanawia odrzucić skargę.
Decyzją z dnia [...] września 2018 r., nr [...], Prezydent Miasta L. odmówił R. S. przyznania dofinansowania do pobytu na turnusie rehabilitacyjnym w 2018 r.
Skargę na tę decyzję złożył R. S..
W uzasadnieniu skarżący wskazał, że zaskarżona decyzja rażąco narusza prawo, co uzasadnia wniesienie skargi bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, bez przeprowadzenia postępowania odwoławczego.
W odpowiedzi na wezwanie z dnia 3 grudnia 2018 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w L. wniosło w piśmie z dnia [...] listopada 2018 r. o odrzucenie skargi z uwagi na niewyczerpanie środków zaskarżenia przez skarżącego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Skarga podlegała odrzuceniu.
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 z późn. zm., dalej: "p.p.s.a.") skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Ustawodawca wyjaśnia ponadto w art. 52 § 2 p.p.s.a., że przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie.
Z materiału dowodowego zgromadzonego w aktach sprawy wynika, że skarga z dnia [...] października 2018 r. (k. 4-8 akt sądowych) dotyczy decyzji Prezydenta Miasta L. z dnia [...] września 2018 r. Rozstrzygnięcie to zostało wydane przez organ I instancji. Zgodnie z art. 127 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2017 r., poz. 1257 z późn. zm.) od decyzji wydanej w pierwszej instancji służy stronie odwołanie tylko do jednej instancji. Tym samym w rozpatrywanej sprawie skarżącemu przysługiwał środek zaskarżenia w postaci odwołania. R. S. nie skorzystał jednak z tego środka prawnego, co wyraźnie zaznaczył w skardze. Materiał dowodowy zgromadzony w aktach sprawy nie pozwala zarazem przyjąć, że skarga z dnia [...] października 2018 r. dotyczyła innego rozstrzygnięcia niż decyzja z dnia [...] września 2018 r. Wobec tego skarga okazała się niedopuszczalna i jako taka podlegała oddaleniu.
Należy jeszcze wyjaśnić, że przekonanie strony o rażącym naruszeniu prawa przez kwestionowany akt administracyjny nie stanowi okoliczności zwalniającej z obowiązku wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi.
W tej sytuacji Sąd na podstawie art. 52 § 1 i 2, art. 58 § 1 pkt 6 i art. 58 § 3 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło