IV SA/Po 1165/17
PostanowienieWSA w Poznaniu2018-01-09
Skład orzekający: Grażyna Radzicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga złożona z uchybieniem terminu do uzupełnienia braku formalnego w postaci niedostarczenia wymaganej liczby odpisów skargi podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeśli skarżący nie uzupełnił w terminie braku formalnego polegającego na niezłożeniu wymaganej liczby odpisów skargi, nawet jeśli odpisów tych dokonał po terminie, ale przed odrzuceniem skargi. Niedołączenie wymaganej liczby odpisów skargi jest brakiem formalnym, który uniemożliwia nadanie skardze prawidłowego biegu i nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów przez sąd.Stan faktyczny
Skarżący R. P. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającą ustalenia środowiskowych uwarunkowań dla przedsięwzięcia polegającego na budowie fermy drobiu. Sąd wezwał pełnomocnika skarżącego do złożenia pełnomocnictwa oraz do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez złożenie 11 odpisów skargi w terminie 7 dni. Pełnomocnik złożył pełnomocnictwo, ale 11 odpisów skargi nadesłał po upływie wyznaczonego terminu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono stronie skarżącej kwotę tytułem zwrotu uiszczonego wpisu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym Przewodniczący Sędzia NSA Grażyna Radzicka po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2018r. na posiedzeniu niejawnym skargi R. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] września 2017r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia środowiskowych uwarunkowań dla przedsięwzięcia postanawia 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić stronie skarżącej kwotę [...]([...]) złotych tytułem zwrotu uiszczonego wpisu.
R. P. reprezentowany przez pełnomocnika adwokata E. H. – C. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] września 2017r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia środowiskowych uwarunkowań dla przedsięwzięcia polegającego na budowie fermy drobiu o planowanej obsadzie 585.000 sztuk (2340 DJP) na działkach nr ewid. [...], [...], [...], [...] i [...] obręb P..
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału IV z dnia 1 grudnia 2017 r. Skarżący za pośrednictwem pełnomocnika został wezwany do złożenia pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu.
Odrębnym zarządzeniem, pod rygorem odrzucenia skargi, wezwano również skarżącego do usunięcia w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, braku formalnego skargi przez złożenie 11 odpisów skargi.
P. zawierające w/w zarządzenia doręczono pełnomocnikowi skarżącego w dniu 6 grudnia 2017r. (vide k. 23 akt).
Adwokat E. H. – C. pismem z dnia 12 grudnia 2017r. (k. 25) przesłała pełnomocnictwo upoważniające do działania w imieniu R. P. przed sądami administracyjnymi i odrębnym pismem nadanym za pośrednictwem operatora pocztowego dnia 20 grudnia 2017r. (vide k. 32 akt) przesłała 11 odpisów skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Stosownie do art. 47 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm. - dalej p.p.s.a.), do pisma strony należy dołączyć jego odpisy oraz odpisy załączników dla doręczenia ich stronom. Zatem skarżący, oprócz egzemplarza skargi przeznaczonego dla sądu, jest zobowiązany dołączyć odpisy skargi i załączników w liczbie odpowiadającej ilości stron postępowania. Brak odpowiedniej ilości odpisów skargi należy traktować jako brak formalny skargi, do uzupełnienia którego sąd wzywa skarżącego na podstawie art. 49 § 1 p.p.s.a.
W przedmiotowej sprawie skarżący złożył tylko jeden egzemplarz skargi, a z akt wynika, że w sprawie występują również uczestnicy. Pełnomocnik skarżącego odpowiadając na wezwanie Sądu nadesłał 11 odpisów skargi, lecz uczynił to z uchybieniem terminu do dokonania tejże czynności, który to termin upływał bezskutecznie z dniem 13 grudnia 2017r .
Dlatego też należało uznać, że R. P., pomimo prawidłowego wezwania i pouczenia, nie uzupełnił w terminie braku formalnego skargi polegającego na braku złożenia odpowiedniej ilości odpisów skargi. Uzasadnia to odrzucenie skargi. Zasadność takiego stanowiska potwierdza treść uchwały składu siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 grudnia 2013 r. sygn. akt I OPS 13/13, zgodnie z którą "Niedołączenie przez skarżącego wymaganej liczby odpisów skargi i odpisów załączników, zgodnie z art. 47 § 1 p.p.s.a., jest brakiem formalnym skargi, o którym mowa w art. 49 § 1 w związku z art. 57 § 1 p.p.s.a., uniemożliwiającym nadanie skardze prawidłowego biegu, który nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów skargi przez sąd". W tej uchwale NSA podkreślił, że "Złożenie przez skarżącego wymaganych odpisów skargi po upływie wyznaczonego terminu, o którym mowa w art. 49 § 1 p.p.s.a., ale przed odrzuceniem skargi, oznacza, że skarga nie może otrzymać prawidłowego biegu i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a" (ONSAiWSA z 2014 r. nr 3, poz.39).
W związku z powyższym działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Sąd orzekł o odrzuceniu skargi. O zwrocie uiszczonego w sprawie wpisu sądowego Sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło