IV SA/Po 118/07

PostanowienieWSA w Poznaniu2007-02-23

Skład orzekający: Asesor Sądowy Izabela Kucznerowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, może zostać uznana za wniesioną w terminie, jeśli sąd przekazał ją organowi po upływie terminu do jej wniesienia?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego musi być wniesiona za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Wniesienie skargi bezpośrednio do sądu, nawet jeśli sąd następnie przekaże ją organowi po upływie terminu, nie skutkuje zachowaniem terminu do jej wniesienia. W takiej sytuacji datą wniesienia skargi jest data jej przekazania przez sąd organowi, a jeśli ta data przypada po terminie, skarga podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Starosty T. w sprawie rejestracji pojazdu. Skargę wysłał bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, zamiast za pośrednictwem SKO. Sąd przekazał skargę do SKO po upływie terminu do jej wniesienia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Asesor Sądowy Izabela Kucznerowicz po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy w Wydziale IV ze skargi R.D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie rejestracji pojazdu postanawia o d r z u c i ć s k a r g ę /-/I.Kucznerowicz KB Decyzją z dnia [...] nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję Starosty T. z dnia [...] nr [...]odmawiającą uchylenia decyzji ostatecznej Starosty T. z dnia [...] nr [...] w sprawie rejestracji pojazdu marki [...]. Decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego, opatrzona stosownym pouczeniem o sposobie zaskarżenia tej decyzji, została prawidłowo doręczona Skarżącemu dnia 11 grudnia 2006 roku. R.D. pismem nadanym listem poleconym w dniu 05 stycznia 2007 roku wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie rejestracji pojazdu. Z akt administracyjnych sprawy wynika, że Skarżący wysłał skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, a więc bez pośrednictwa Samorządowego Kolegium Odwoławczego. W dniu 12 stycznia 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny wysłał skargę R.D. do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. W dniu 13 lutego 2007 roku Samorządowe Kolegium Odwoławcze przekazało Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu skargę R.D. wraz z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy I i II instancji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153/02/1270 ze zm., dalej zwanej "ppsa" ) skargę do Sądu wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W myśl art. 54 § 1 ppsa skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Zgodnie z art. 54 § 2 ppsa, organ o którym mowa w § 1, przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę. Termin do wniesienia skargi w niniejszej sprawie upłynął bezskutecznie dnia [...] stycznia 2007 roku. R.D. wysłał skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego sądu Administracyjnego w Poznaniu, przy czym Skarżący został prawidłowo pouczony o terminie i sposobie skutecznego wniesienia skargi. W rozpatrywanej sytuacji datą wniesienia skargi jest data jej przekazania (12 stycznia 2007 roku) przez Sąd organowi za pośrednictwem którego skarga winna być złożona, wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę (postanowienie Sądu Najwyższego z 14 listopada 1973 r., II CZ. 183/73, OSP 5/74/97; postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z 20 października 2004 roku, IV SA/GI 647/04, ONSAiWSA 6/05/116, akceptowane przez J. P. Tarno w Prawo o postępowaniu administracyjnym. Komentarz, s. 161 uw. 4, Warszawa 2006). W świetle powyższego określony art. 53 § 1 ppsa trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi nie został zachowany. Dlatego na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 ppsa skarga podlega odrzuceniu. /-/I.Kucznerowicz KB

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło