IV SA/Po 13/04
PostanowienieWSA w Poznaniu2004-02-17
Skład orzekający: Rafał Batorowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy czynność Wojewody polegająca na podtrzymaniu negatywnej oceny pracy nauczyciela mianowanego, dokonanej przez Dyrektora Ośrodka Wspomagania Rodziny, podlega kontroli sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Czynność Wojewody polegająca na podtrzymaniu negatywnej oceny pracy nauczyciela mianowanego nie jest czynnością z zakresu administracji publicznej podlegającą kontroli sądu administracyjnego. Stosunek pracy nauczyciela ma charakter cywilnoprawny, a sprawy dotyczące oceny pracy mieszczą się w zakresie prawa pracy, podlegając rozpatrzeniu przez sądy powszechne.Stan faktyczny
Skarżący E. S. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu czynność Wojewody z dnia [...] Nr [...], którą określił jako decyzję administracyjną. Czynność ta polegała na podtrzymaniu przez zespół orzekający negatywnej oceny pracy nauczyciela mianowanego, dokonanej przez Dyrektora Ośrodka Wspomagania Rodziny. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący del. Sędzia NSA Rafał Batorowicz po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. S. na czynność Wojewody z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie oceny pracy nauczyciela mianowanego p o s t a n a w i a odrzucić skargę /-/ R.Batorowicz
Skarżący przedmiotem zaskarżenia do sądu administracyjnego uczynił, określoną w skardze jako decyzję administracyjną, czynność Wojewody podjętą w trybie art.6a ust.10 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. – Karta Nauczyciela ( Dz. U. z 2003 r. nr 118, poz.1112 ) polegającą na podtrzymaniu przez zespół orzekający negatywnej oceny pracy nauczyciela mianowanego dokonanej przez Dyrektora Ośrodka Wspomagania Rodziny .
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje :
Zgodnie z art.3 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153, poz.1270 ) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej poprzez orzekanie w sprawach ze skarg na wymienione w art.2 § 2 pkt 1- 4 decyzje administracyjne, postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, egzekucyjnym i zabezpieczającym oraz inne czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, a nadto na akty z zakresu działalności jednostek samorządu terytorialnego ( art.2 § 2 pkt 5 – 6 ). Jak z tego wynika dopuszczalność skargi zależna jest od przynależności zaskarżonego aktu lub czynności od przedmiotu działalności administracji publicznej.
Zgodnie z art.10 ust.1 Karty Nauczyciela skutkiem mianowania nawiązuje się z nauczycielem stosunek pracy. Stosunek taki ma charakter cywilnoprawny a akt mianowania nie wprowadza do niego elementu administracyjnoprawnego ( por. m.in. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 10 kwietnia 1997 r. , I PKN 57/96 , OSNP 1998/4/112 ). Dlatego też sprawy dotyczące takiego stosunku prawnego mają charakter spraw cywilnych z zakresu prawa pracy i zgodnie z art.1 i 2 § 1 kpc podlegają rozpatrzeniu przez sądy powszechne. Treść art.6a Karty Nauczyciela , w przeciwieństwie do art.9 b ust.6 i 7 tej ustawy dotyczących trybu nadawania stopnia awansu zawodowego, nie wprowadza wyjątku od tej zasady. Pewne podobieństwo do postępowania odwoławczego o jakim mowa w przepisach kpa nie może stanowić źródła doszukiwania się elementu administracyjnoprawnego w czynnościach dotyczących oceny pracy nauczyciela mianowanego. Dokonywanie ocen czy wydawanie opinii o pracowniku stanowi bowiem charakterystyczne dla stosunku pracy uprawnienia, a również obowiązki pracodawcy stanowiące element czynności mogących mieć wpływ na kształtowanie stosunku pracy. Sytuacji tej nie zmienia możność złożenia w trybie art.6a ust.9 pkt 1 Karty Nauczyciela odwołania do organu sprawującego nadzór pedagogiczny nad szkołą, skoro organ taki nie wykonuje czynności władczych lecz zgodnie z art.6a ust.10 Karty Nauczyciela powołuje jedynie zespół orzekający, który dokonuje oceny pracy nauczyciela, a więc kolejnej czynności mieszczącej się w zakresie elementów stosunku pracy.
Przedstawione stanowisko znajduje oparcie w orzecznictwie Sądu Najwyższego orzekającego w sprawach z zakresu prawa pracy. W wyroku z dnia 9 grudnia 1998 r. , sygn. I PKN 500/98 ( OSNP 2000/3/106 ) stwierdzono, że prawidłowość i rzetelność negatywnej oceny nauczyciela mianowanego podlega kontroli sądu pracy rozpatrującego powództwo o przywrócenie do pracy. Podobne stanowisko wyrażono w wyroku z dnia 19 kwietnia 2001 r. , sygn. I PKN 382/00 ( OSNO 2003/6/142 ) na tle stosowania art.104 ustawy z dnia 12 września 1990 r. o szkolnictwie wyższym ( Dz. U. nr 65, poz.385 ze zm. ) . Na tym samym tle wyrażono pogląd co do cywilnoprawnego charakteru spraw dotyczących okresowej oceny pracy nauczyciela ( postanowienie SN z 16 marca 2000 r. , sygn. I PKN 723/99, OSNP 2001/17/535 ).
Z wymienionych powodów odrzucono skargę na podstawie art.58 § 1 pkt 1 upsa.
/-/ R.Batorowicz
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło