IV SA/Po 1343/04

PostanowienieWSA w Poznaniu2004-12-09

Skład orzekający: Sędzia NSA Paweł Miładowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, polegających na braku wskazania zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, mimo wielokrotnych wezwań sądu?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący mimo wezwania sądu nie uzupełnił braków formalnych, w szczególności nie wskazał zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, ani nie oznaczył organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy. Brak możliwości nadania skardze dalszego biegu uzasadnia jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu w przedmiocie zasiłku okresowego, dołączając decyzję dotyczącą zasiłku rodzinnego. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braków skargi poprzez wskazanie zaskarżonej decyzji lub innego aktu. Skarżąca w odpowiedzi nadesłała decyzje dotyczące dodatku do zasiłku rodzinnego i zasiłku dla bezrobotnych. Sąd ponownie wezwał skarżącą do sprecyzowania skargi i uzupełnienia braków formalnych pod rygorem odrzucenia skargi, jednak skarżąca nie usunęła wskazanych braków.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Paweł Miładowski po rozpoznaniu w dniu 9 grudnia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. M. w przedmiocie zasiłku okresowego postanowił odrzucić skargę /-/ P. Miładowski JFS . Sygn. akt IV SA/Po 1343/04 Zarządzenie 1. Notować. 2. Odpis postanowienia doręczyć skarżącej wraz z pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia środka odwoławczego. 3. Akta przedłożyć za 30 dni. Poznań, dn. 9 grudnia 2004 r. IV SA/Po 1343/04 UZASADNIENIE Pismem z dnia [...] r. skarżąca wniosła do Sądu skargę w przedmiocie zasiłku okresowego mimo wyraźnego oznaczenia sprawy skarżąca załączyła do skargi decyzję Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w [...] co do innego przedmiotu, a mianowicie zasiłku rodzinnego wraz z odwołaniem od tej decyzji. Pismem z dnia 16 września 2004 r., wezwano skarżącą do uzupełniania skargi poprzez wskazanie numeru i daty zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności będącej przedmiotem skargi, ewentualnie nadesłanie odpisu lub oznaczenie organu, którego działalności lub bezczynności skarga dotyczy. W odpowiedzi na wezwanie Sądu skarżąca nadesłała decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] w przedmiocie dodatku do zasiłku rodzinnego i Powiatowego Urzędu Pracy w przedmiocie zasiłku dla bezrobotnych. W tych okolicznościach pismem z dnia 27 września 2004 r., doręczonym na wskazany w aktach adres 30 września 2004 r. ponownie wezwano skarżącą do sprecyzowania skargi i uzupełniania jej braków, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wskazany w wezwaniu termin upływał z dniem 7 października 2004 r. (czwartek), braków formalnych skargi jednak nie usunięto. Kontrola działalności administracji publicznej - do której powołane są sądy administracyjne - obejmuje orzekanie w sprawach skarg na konkretną decyzję, postanowienie, inny akt lub czynność i bezczynność. Zgodnie z treścią art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności; oznaczenie organu, którego działania, bezczynności skarga dotyczy. Wymogi formalne skargi muszą być spełnione w stopniu umożliwiającym nadanie skardze dalszego biegu. W rozpatrywanej sprawie skarżąca mimo wezwaniom Sądu nie doprecyzowała żądania i nie uzupełniła braków formalnych skargi, a istniejące różnice między treścią skargi, a załączonymi doń późniejszymi pismami powoduje, że sprawie nie można nadać dalszego biegu. Wobec powyższego na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji postanowienia. /-/ P. Miładowski

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło