IV SA/Po 141/07

PostanowienieWSA w Poznaniu2007-11-28

Skład orzekający: Ewa Kręcichwost-Durchowska, Ewa Makosz-Frymus, Paweł Miładowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skargi wniesione po terminie, bez skutecznego wniosku o przywrócenie terminu, powinny zostać odrzucone?
Ratio decidendi
Skargi wniesione po upływie 30-dniowego terminu do ich wniesienia, bez skutecznego wniosku o przywrócenie terminu, podlegają odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Sąd nie może przyjąć daty nadania skargi do niewłaściwego organu jako daty wniesienia skargi.
Stan faktyczny
Skarżący A. G. wniósł skargi na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczące zasiłku celowego. Skargi zostały wniesione po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia decyzji. Skarżący złożył również wnioski o przywrócenie terminu do wniesienia skarg, które zostały wcześniej oddalone prawomocnym postanowieniem. Skargi zostały również wniesione bezpośrednio do sądu, a nie za pośrednictwem organu, którego działanie było przedmiotem skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargi.

Pełny tekst orzeczenia

| |Sygn. akt IV SA/Po 141/07 POSTANOWIENIE Dnia 28 listopada 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Ewa Kręcichwost-Durchowska Sędziowie NSA Ewa Makosz-Frymus NSA Paweł Miładowski (spr.) Protokolant st. sekr. sąd. Monika Zaporowska po rozpoznaniu w Wydziale IV na rozprawie w dniu 28 listopada 2007 r. spraw ze skarg A. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...] z dnia [...][ r. nr [...]; [...]; [...]; [...]; [...]; [...], [...] w przedmiotach zasiłku celowego postanawia odrzucić skargi /-/P. Miładowski /-/E. Kręcichwost-Durchowska /-/E. Makosz-Frymus A. G. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w [...] skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] roku nr [...], nr [...], nr [...], nr [...], nr [...], nr [...], nr [...]. W tychże skargach Skarżący zawarł wnioski o przywrócenie terminu do wniesienia powyższych skarg. Wojewódzki Sąd Administracyjny w [...] postanowieniem z dnia [...] roku oddalił na podstawie art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) wnioski Skarżącego o przywrócenie terminu do złożenia skarg w powyżej wymienionych sprawach na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] w przedmiocie zasiłku celowego. Przedmiotowe postanowienie uprawomocniło się w dniu [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w [...] zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej p.p.s.a) skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Z okoliczności niespornych wynika, że przedmiotowe skargi zostały doręczone skarżącemu skutecznie [...] roku, zatem 30-dniowy termin do wniesienia skarg obliczony zgodnie z art. 53 § 1. p.p.s.a. upłynął bezskutecznie z dniem [...] roku. Tymczasem skargi datowane na dzień [...] skarżący złożył w placówce pocztowej [...] r. Z prostego zestawienia wyżej wymienionych dat wynika, że już w chwili konstruowania skarg skarżący uchybił ustawowemu 30-dniowemu terminowi. Ponadto przepis art. 54 § 1 p.p.s.a. jednoznacznie precyzuje, że skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi. Tymczasem skarżący zaadresował skargi bezpośrednio do tutejszego Sądu, a więc uchybiając także sposobowi ich kierowania przewidzianemu w przywołanym wyżej przepisie. Dla oceny zachowanie terminu do wniesienia skargi nie można przyjąć daty nadania (złożenia skargi) do organu niewłaściwego w rozumieniu art. 54 § 1 ppsa. Jedynie skargi wniesione przed 1 stycznia 2006 r. bezpośrednio do Sądu Administracyjnego i z zachowaniem 30-dniowego terminu można uznawać za wniesione skutecznie z datą nadania ich do Sądu Administracyjnego na poczcie (tak bowiem stanowił art. 98 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawy – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Dz. U. 2002 r.,nr 153, poz. 1271 ze zm.). Skargi wniesiono po okresie, o którym mowa w wyżej przywołanym art. 98 przepisów wprowadzających ppsa. W stanie prawnym obowiązującym po 1 stycznia 2006 r. dla oceny zachowania terminu należy przyjąć datę złożenia skarg do organu właściwego. W tym wypadku nadania skargi do organu właściwego tj. do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...]. Z akt sądowych wynika, że nastąpiło to [...] r. Zatem skargi strony złożone zostały z oczywistym naruszeniem terminu do ich wniesienia, co nie było kwestionowane przez skarżącego, gdyż złożył on wniosek o przywrócenie terminu, co do którego miał świadomość, że został uchybiony. Z kolei jak wynika z art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2001 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. W tych okolicznościach skoro uchybiony termin nie został przywrócony, to w myśl przywołanych wyżej przepisów, a nadto § 3 art. 58 ppsa spóźnione skargi Sąd postanowieniem odrzuca. Sąd nie orzekł o kosztach zastępstwa procesowego, albowiem pełnomocnik wyznaczony z urzędu nie wniósł o zasądzenie od Skarbu Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej za czynności adwokackie udzielone z urzędu, jak również nie wykazał, aby pomoc ta nie została opłacona nawet w części. /-/E. Kręcichwost-Durchowska /-/P. Miładowski /-/E. Makosz-Frymus MZ

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło