IV SA/Po 150/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Tomasz Grossmann po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.G., B. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] września 2013 r. Nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy p o s t a n a w i a odrzucić skargę Dnia [...] stycznia 2014 r. M. G. i B. G. (dalej jako: "Skarżący") wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, za pośrednictwem organu administracji, skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] (dalej w skrócie: "SKO"), opisaną w rubrum niniejszego postanowienia. Skarga została złożona w tym dniu osobiście w siedzibie organu (k. 4 akt sądowych). W odpowiedzi na skargę organ administracji wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.; dalej: "p.p.s.a.") skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie skarżącej rozstrzygnięcia w sprawie, za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Jak wynika z akt administracyjnych, w niniejszej sprawie zaskarżoną decyzję doręczono na adres Skarżących w dniu 03 grudnia 2013 r. (potwierdzenie odbioru dołączone do decyzji SKO), przy czym decyzja zawierała prawidłowe pouczenie co do sposobu i terminu wniesienia skargi. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upłynął zatem z dniem 02 stycznia 2014 r. (art. 83 § 2 w związku z art. 83 § 1 p.p.s.a.). Skarżący doręczyli skargę bezpośrednio do siedziby SKO w dniu 03 stycznia 2014 r. (adnotacja na skardze "doręczono osobiście" przy prezentacie SKO – k. 4 akt sądowych), a więc dzień po terminie. Jednocześnie skarga nie zawierała wniosku o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 oraz § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.