IV SA/Po 171/06
PostanowienieWSA w Poznaniu2006-03-17
Skład orzekający: Ewa Kręcichwost-Durchowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona, gdy strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona wyłącznie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że przepisy stanowią inaczej. W sytuacji, gdy strona nie wniosła odwołania od decyzji organu pierwszej instancji w ustawowym terminie, decyzja stała się ostateczna, a późniejsze pismo nie stanowiło środka zaskarżenia, który mógłby być podstawą do wniesienia skargi do sądu. Wniesienie skargi bez wyczerpania środków odwoławczych skutkuje jej odrzuceniem.Stan faktyczny
P.K. złożył wniosek o zasiłek okresowy, który został odmówiony decyzją Kierownika MOPS. Skarżący nie wniósł odwołania od tej decyzji, przez co stała się ona ostateczna. Następnie P.K. skierował pismo do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które przekazało sprawę z powrotem do MOPS, informując o możliwości ponownego rozpoznania sprawy. P.K. zamiast tego wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Kręcichwost-Durchowska po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P.K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie przekazania skargi według właściwości postanawia o d r z u c i ć s k a r g ę /-/ E. Kręcichwost-Durchowska
W dniu [...] kwietnia 2005 r. P. K. złożył wniosek o przyznanie pomocy finansowej w formie zasiłku okresowego z uwagi na przewlekłą chorobę i konieczność stałego zażywania leków. Decyzją z dnia [...] kwietnia 2000 r., nr [...] Kierownik Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w J. odmówił wnioskodawcy przyznania zasiłku okresowego.
Skarżącemu przysługiwało odwołanie od powyższej decyzji do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia, a po wyczerpaniu toku instancji administracyjnej przysługiwałaby mu skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu. Decyzję powyższą skarżący otrzymał w dniu 27 kwietnia 2005 r. Skarżący nie złożył odwołania od decyzji organu I instancji w zakreślonym terminie. Dlatego też decyzja z dnia [...] kwietnia 2005 r. stała się decyzją ostateczną.
W dniu [...] grudnia 2005 r. P. K. skierował do Samorządowego Kolegium Odwoławczego pismo, w którym wskazał m.in., że winien otrzymać zasiłek okresowy od 3 marca 2005 r., i że nie zgadza się z rozstrzygnięciem zawartym w decyzji z 20 kwietnia 2005 r., podkreślił także, że domaga się rozpoznania sprawy w formie decyzji z uzasadnieniem.
Postanowieniem z dnia [...] stycznia 2006 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze przekazało sprawę do rozpoznania, według właściwości, Kierownikowi Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w J. Jednocześnie P K został pouczony, że zgodnie z art. 127 § 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego ( tekst jednolity Dz. U. z 2000 r. nr 98, poz. 1071 ze zm. ) może, jeżeli jest niezadowolony z rozstrzygnięcia, wnieść w terminie 7 dni o ponowne rozpoznanie sprawy. P. K. nie wniósł o ponowne rozpoznanie sprawy zgodnie z pouczeniem, lecz złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu.
Art. 52. § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. 153, poz. 1270 ) stanowi, że skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Sąd wskazuje, że przez wyczerpanie środków odwoławczych należy rozumieć sytuację, w której sprawa została załatwiona w formie decyzji administracyjnej przez organy administracyjne pierwszej i drugiej instancji w sposób merytoryczny i stronie nie przysługuje żaden środek odwoławczy przewidziany w ustawie ( art. 52 § 1 i 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ). Intencją tej regulacji było, aby przed złożeniem skargi na decyzję lub postanowienie został skonsumowany tryb postępowania instancyjnego, jeżeli jest ustawowo przewidziany..
Z tych powodów na podstawie art. 52 § 1 i 2 w zw. z art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd postanowił jak w sentencji.
/-/ E. Kręcichwost-Durchowska
MK
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło