IV SA/Po 173/09
PostanowienieWSA w Poznaniu2009-06-09
Skład orzekający: Jerzy Stankowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego jest uzasadnione ze względu na trudne do odwrócenia skutki?Ratio decidendi
Wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego wiąże się z trudnymi do odwrócenia skutkami w rozumieniu art. 61 § 3 PPSA. Rozbiórka obiektu jest czynnością, która nie może być wynagrodzona przez późniejszy zwrot świadczenia ani przywrócić rzeczy do pierwotnego stanu, co uzasadnia wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.Stan faktyczny
Skarżący B. i Z. W. złożyli skargę na decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która uchyliła decyzję odmawiającą nakazania rozbiórki wiaty-pomieszczenia gospodarczego i nakazała tę rozbiórkę. Skarżący wnieśli o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, wskazując na trudne do odwrócenia skutki w postaci konieczności rozbiórki.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Stankowski po rozpoznaniu w dniu 09 czerwca 2009r.na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji sprawy ze skargi B. W. , Z. W. na decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji /-/ J.Stankowski
IV SA/Po 173/09
U z a s a d n i e n i e
Skarżący B. i Z. W. złożyli skargę na decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2009 r., uchylającą decyzję Kierownika Urzędu Rejonowego z dnia [...] maja 1996 r. odmawiającą nakazania rozbiórki wiaty-pomieszczenia gospodarczego położonego we [...] przy ulicy [...] i nakazał rozbiórkę tego obiektu.
W skardze skarżący zawarli wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji podając, że jej wykonanie spowoduje trudny do odwrócenia skutek w postaci konieczności rozbiórki pomieszczenia gospodarczego.
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm. ) sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie aktu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lud spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przyjmuje się, że niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków oznacza, że chodzi o taką szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego i wyegzekwowanego świadczenia ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do pierwotnego stanu. W szczególności będzie to miało miejsce w takim wypadku, gdy grozi utrata przedmiotu świadczenia, który wskutek swych właściwości nie może być zastąpiony innym przedmiotem ( J.P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2006, s.190 ).
Zdaniem Sądu w przedmiotowej sprawie zaistniały przesłanki z powyższego przepisu. Skarżący na podstawie skarżonej decyzji zobowiązani są przez organ do rozbiórki. Rozebranie obiektu w sposób oczywisty wiązać się będzie z trudnymi do odwrócenia skutkami w rozumieniu zacytowanego przepisu.
Mając powyższe na względzie Sąd na podstawie art.61 § 3 i § 5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia.
/-/ J.Stankowski
jf
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło