IV SA/Po 197/08

PostanowienieWSA w Poznaniu2008-06-03

Skład orzekający: sędzia NSA Paweł Miładowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja odmawiająca odroczenia terminu odbycia zasadniczej służby wojskowej nadaje się do wykonania w rozumieniu art. 61 § 3 PPSA, a tym samym czy można wstrzymać jej wykonanie?
Ratio decidendi
Decyzja odmawiająca odroczenia terminu odbycia zasadniczej służby wojskowej nie nadaje się do wykonania, ponieważ nie nakłada na stronę żadnych obowiązków ani nie wymaga od niej dokonania jakichkolwiek czynności. Powołanie do wojska nie następuje na podstawie decyzji o odmowie odroczenia, a jej ewentualne wstrzymanie nie wpłynie na wykonanie decyzji o powołaniu. W związku z tym, nie można wstrzymać wykonania takiej decyzji.
Stan faktyczny
Skarżący S. C. złożył skargę na decyzję Szefa Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego odmawiającą odroczenia terminu odbycia zasadniczej służby wojskowej. Wniósł również o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że jego powołanie do służby w okresie prac polowych może spowodować znaczne szkody w jego gospodarstwie rolnym z uwagi na zły stan zdrowia rodziców, którzy są jedynymi osobami mogącymi prowadzić gospodarstwo.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Paweł Miładowski po rozpoznaniu w dniu 3 czerwca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. C. na decyzję Szefa Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie odroczenia terminu do odbycia zasadniczej służby wojskowej postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. /-/P. Miładowski Pismem z dnia [...] r. S. C. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na decyzję Szefa Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego w [...] z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie odroczenia terminu do odbycia zasadniczej służby wojskowej składając jednocześnie wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W uzasadnieniu wniosku skarżący wskazał, iż z uwagi na zły stan zdrowia jego rodziców jest on jedyną osobą mogącą prowadzić gospodarstwo rolne. Zdaniem skarżącego powołanie go do odbycia służby w okresie prac polowych może spowodować znaczne szkody m.in. w postaci upadku zwierząt. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270: z późn. zm.) Sąd może wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W pierwszej kolejności należy zauważyć, iż przedmiotem wstrzymania mogą być jedynie takie akty lub czynności, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania. Przez wykonanie aktu administracyjnego należy rozumieć spowodowanie w sposób dobrowolny lub doprowadzenie w trybie przymusu państwowego (egzekucji) do takiego stanu rzeczy, który jest zgodny z rozstrzygnięciem zawartym w danym akcie. Wobec powyższego nie każdy akt administracyjny nadaje się do tak rozumianego wykonania, a więc nie każdy wymaga wykonania. Nie kwalifikują się do wykonania te spośród aktów prawnych, które dla sprowadzenia stanu prawnego lub faktycznego w nim określonego nie wymagają czynności podmiotów uprawnionych. W rzeczywistości więc problem wykonania aktu administracji dotyczy aktów zobowiązujących, ustalających dla ich adresatów nakazy powinnego zachowania lub zakazy określonego zachowania, oraz aktów, na podstawie których określony podmiot uzyskuje równocześnie uprawnienie i mocą którego zostają na niego nałożone obowiązki. Co do zasady, wymaganej cechy wykonalności nie mają decyzje odmowne (por. J.P. Tarno: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - komentarz, LexisNexis. W-wa 2006, str. 186). W niniejszej sprawie mamy także do czynienia z aktem - decyzją, która nie nadaje się do wykonania, albowiem nie nakłada na stronę żadnych obowiązków i nie wymaga od niej dokonania jakichkolwiek czynności. Należy zauważyć, iż powołanie do wojska nie odbywa się na podstawie decyzji o odmowie odroczenia zasadniczej służby wojskowej. Ewentualne wstrzymanie wykonania takiej decyzji nie wpłynie na samo wykonanie decyzji o powołaniu do wojska. W tych warunkach, na podstawie art. 61 § 3 i 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji. /-/P. Miładowski MZ

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło