IV SA/Po 207/04

PostanowienieWSA w Poznaniu2004-03-16

Skład orzekający: Ewa Makosz-Frymus

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do rozpoznania skargi dotyczącej świadczeń zdrowotnych z tytułu niezdolności do pracy w gospodarstwie rolnym, gdy właściwy do wydania decyzji jest Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, a odwołanie przysługuje do sądu powszechnego?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania skargi dotyczącej świadczeń zdrowotnych z tytułu niezdolności do pracy w gospodarstwie rolnym, ponieważ decyzje w tych sprawach wydaje Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, a odwołanie przysługuje do sądu powszechnego. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 PPSA, skarga podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
B.K. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, domagając się przyznania świadczeń zdrowotnych z tytułu niezdolności do pracy w gospodarstwie rolnym. Skarga została skierowana przeciwko decyzji KRUS-u. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucić skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Makosz-Frymus po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.K. na decyzję KRUS-u p o s t a n a w i a: odrzucić skargę /-/ Ewa Makosz-Frymus Jak wynika z treści skargi B. K. domaga się przyznania jej świadczeń zdrowotnych z tytułu niezdolności do pracy w gospodarstwie rolnym. Zgodnie z art. 36 ustawy z dnia 20 grudnia 1990r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (Dz.U. z 1998r. nr 7 poz. 25) decyzje w sprawach ustalenia prawa do świadczeń pieniężnych z ubezpieczenia wydaje Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, a od decyzji w tych sprawach wydanych, a także w przypadku nie wydania decyzji przysługuje odwołanie do sądu powszechnego w terminach i na zasadach określonych w przepisach Kodeksu postępowania cywilnego o postępowaniu odrębnym w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych. Z tego względu, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153 poz. 1270), skarga podlega odrzuceniu. /-/ Ewa Makosz-Frymus TG

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło